- +1
非洲觀察 | 肯尼亞人的飯碗被搶?中國又成了替罪羊

8月2日,肯尼亞西南部納羅克郡(Narok County)納羅克-馬埃馬休公路附近由中國鐵路工程集團(CREG)承建的一個鐵路施工現(xiàn)場,200多名當?shù)伛R賽族青年手持棍棒和大刀攻擊了正在作業(yè)的中國公民,導致14人受傷。這一事件由于被BBC等國際傳媒在翌日加以報道,和隨后一些中國傳媒的轉載、澄清,引發(fā)了廣泛關注和熱烈議論。
中國某傳媒網站在轉載和澄清時聲稱,事件起因是當?shù)厝酥肛熤匈Y企業(yè)“不重視當?shù)厝司蜆I(yè)”,并引述一些數(shù)據(jù)加以駁斥。但在肯尼亞《民族日報》8月2日報道原文(BBC基本系原樣轉載)中明確指出,當?shù)厍嗄甑拇_對“創(chuàng)造就業(yè)機會不足”表示不滿,但這一不滿的主要針對目標并非中資公司,而是肯尼亞當?shù)卣?/p>
正如當?shù)孛襟w所報道的,肯尼亞政府近年來在世界銀行等機構資助下大興土木,動工興建許多基礎設施項目,其中包括肯尼亞國家公路管理局(CNHA)總造價27億美元的“北部走廊”公路節(jié)點打通項目,及總造價高達130億美元的鐵路建設項目等。這些項目中許多都由中資企業(yè)中標承建,但用工比例、征地補償?shù)认悼夏醽喎矫尕撠煛?/p>
圍繞這些項目,肯尼亞近一段時間、尤其最近幾周,已爆發(fā)了一系列騷亂和政治風波,如在納羅克,當?shù)厥I(yè)青年沖入CREG工地抗議“得不到工作機會”的事件早在7月15日即已發(fā)生過一次,7月20日則有當?shù)刈h員公開指責政府在鐵路拆遷補償問題上“偷工減料”;在北方的納庫魯郡CREG承建“北方走廊”節(jié)點打通工程現(xiàn)場,50多名當?shù)毓と擞每ㄜ嚾藶槎氯饕谅?恩喬羅公路,抗議“工作條件惡劣、苛待和低工資”,以及“雇主對工人抱怨的忽視”,而政府出動警察驅散示威車輛則引發(fā)了更多抱怨。

當然,正如許多媒體和觀察家所指出的,不論矛盾根源指向何方,中資公司必定成為難以規(guī)避沖擊的替罪羊,但不僅中國相關傳媒,許多了解情況的外國媒體、觀察家也公正地指出,很多抱怨實際上對中資公司并不公平,問題要么源于錯覺及對錯覺的誤導,要么則因為無可奈何的條件限制。
如今為FBNC在越南工作的資深媒體人奧蘭德(Eric Olander)就援引香港科技大(HKUST)薩特曼(Barry Sautman )和香港理工大(HKPU)嚴海蓉(Yan Hairong)聯(lián)合研究的數(shù)據(jù)指出,“中國企業(yè)在非洲不愿雇傭本地員工,而寧可使用本國工人”的“刻板印象”在很大程度上是一種誤解——分布在40多個非洲國家、多達400家被調查所及中資企業(yè)、項目中,當?shù)貑T工比例超過80%,而中國某傳媒網站則稱,肯尼亞中資企業(yè)中國和當?shù)貑T工比例達1:10,據(jù)稱CREG僅一個項目就累計雇傭當?shù)貑T工3.9萬,仍在崗員工也達2萬以上,而《民族日報》去年的報道指出,全部在建的肯尼亞鐵路項目,中資公司的在肯中國雇員總數(shù)僅約1400人。
奧蘭德指出,當?shù)卣屯鈬偁幷叨伎赡艹鲇谧陨砝嬲`導公眾和輿論,使之歸怨于中國人。如在剛果民主共和國,卡比拉總統(tǒng)(Joseph Kabila)為“多快好省”完成龐大復雜的基建工程,不惜授意通融《勞動法》,讓更多中國工人參與施工,“否則不可能按時保質完成任務”。
此次肯尼亞的一些工程項目同樣存在這些問題,政府為“保工程”忽視當?shù)厣鐓^(qū)增加本地用工比例的意見,又為了節(jié)約寶貴的資金(基建項目好大喜功導致資金捉襟見肘,這是拆遷補償矛盾頻發(fā)的要害,而發(fā)生突發(fā)事件的納庫魯郡,政府竟然長期拖欠公務員工資)人為導致了問題的復雜化。
而一些國際競爭者和當?shù)卣渭页鲇谧陨砝嫘枰?,不惜渲染、夸大和扭曲問題,將“中國公司不愿雇傭當?shù)厝恕被颉敖o當?shù)厝说凸べY低待遇”的問題放大化、政治化。
美國約翰霍普金斯大學中國非洲問題研究所(CARI)日前通過研究指出,中國公司在可能的情況下是愿意雇傭更多非洲當?shù)毓蛦T的,但在許多地方符合中方要求的合格雇員根本不夠數(shù)量,而非洲雇員工資偏低在很大程度上也可歸咎于此,因為他們只能勝任低階工作。HKUST/HKPU研究也表明,華為、中興通訊等公認更“國際化”的中資企業(yè),其在非洲的分支本地雇員比重比普通中資企業(yè)更低得多,奧妙正在于他們是高科技企業(yè),符合其要求的本地人更少。
當然,中資企業(yè)本身也的確存在用工、遵守當?shù)貏趧臃ㄒ?guī)和管理、工資待遇等方面的問題,這些問題在近年來中國擴大在非投資(2015年習近平主席承諾未來三年在非洲投資600億美元)的背景下顯得更為突出,但真正從根本上解決問題的關鍵,是將更多精力投入到加強培訓,提高當?shù)貏趧恿λ刭|和水平上,而這并非企業(yè)單方面所能解決。
許多觀察家都指出,中國有關機構在公關危機應對和“澄清”等方面做得很不到位,如奧蘭德就直率批評中國在非經營企業(yè)負責人在碰到這類危機時往往不知所措,而當?shù)叵嚓P中國機構也常常如此,“他們碰上問題的第一反應往往是否認問題存在,其次是忙于匆匆‘滅火’,希望問題越快解決越好,殊不知這樣反倒后患無窮”。
從此次肯尼亞“出問題”后的媒體“澄清”可再一次看出,有關方面更熱衷、也更擅長在中文語境中“正本清源”,而不擅長、甚至回避直面當?shù)睾蛧H話語權的爭奪,殊不知這種做法可謂本末倒置——既無助于幫助最需要了解實際情況的人厘清事實真相,又無端在“中文區(qū)”挑起又一番注定“越幫越忙”的狹隘、偏激口水。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業(yè)務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業(yè)有限公司




