- +1
穆斯林泳裝“布基尼”在法國被禁:多元文化主義的真實(shí)面目

在法國戛納于7月28日宣布禁止在海灘上穿著“布基尼(Burkini)”伊斯蘭泳裝之后,越來越多的法國東南部城市也相繼頒布同樣的禁令。8月19日星期五,剛剛遭受恐怖襲擊重創(chuàng)的尼斯,也下令將“布基尼”驅(qū)逐出它的“蔚藍(lán)海岸”。
“布基尼”是“比基尼”和“布爾卡(伊斯蘭婦女穿著的罩袍)”的合音,這種泳裝能夠遮住全身除臉之外的部分。它出自一位黎巴嫩裔澳大利亞女設(shè)計(jì)師阿赫達(dá)·贊尼蒂(Aheda Zanetti)之手。她愛好潛水,她的設(shè)計(jì)初衷也很簡單,希望穆斯林婦女能夠享受水上活動而不必?fù)?dān)心破壞伊斯蘭教義。這位設(shè)計(jì)師大概不會想到,自己“單純”的作品有一天會引發(fā)如此大的爭議。
目前,在公開場合穿著“布基尼”泳裝并不違反法國的法律。而各市政府之所以禁止“布基尼”出現(xiàn)在公共沙灘,首要原因是他們認(rèn)為穿著這種泳裝可能引發(fā)公共安全和公共秩序問題。尼斯市的第一副市長也已寫信向法國政府提議將禁止“布基尼”列入法律。
“布基尼”禁令意料之中地受到了來自各方的批評——人們首先擔(dān)憂的是,這一禁令不僅不像某些人宣稱的能夠促進(jìn)穆斯林女性的權(quán)利與自由,反而會加重對她們的壓迫:被剝奪了在公共海灘娛樂的權(quán)利,這在某種程度上進(jìn)一步限制了她們的行動自由。當(dāng)然,這一禁令還反映著更深刻的問題。第一,它針對一個(gè)邊緣的和局部的社會現(xiàn)象——“布基尼”僅在法國少數(shù)地方被少數(shù)居民所使用,一些居民甚至表示從沒有聽過這種東西。另一個(gè)可疑之處是支撐這一禁令的各種理由之間的不協(xié)調(diào)性。拋開“穿著布基尼入水不衛(wèi)生”、“對救援工作造成困難”等荒謬?yán)碛刹徽?,論?jù)總體來說在兩個(gè)層面上展開。第一是為了保護(hù)穆斯林女性的尊嚴(yán)和自由。在世俗化的法國,人們不能接受一群女性仍受制于野蠻的父系權(quán)威,以致無法在公共場合自由地展露自己的身體。第二是為了保證法國社會的“公序良俗”。他們宣稱,在恐怖襲擊頻發(fā)的背景下,在公眾場合表現(xiàn)出對伊斯蘭宗教的擁護(hù)不僅是一種挑釁,還可能引起騷亂。在這兩個(gè)理由之間幾乎有某種斷裂:在前一個(gè)理由中明明是高舉著人權(quán)大旗的法國人,卻在后一個(gè)理由中由于恐懼和焦慮而縮進(jìn)自我保護(hù)的外殼中。在這里,我們開始接近問題的核心:為什么一件伊斯蘭風(fēng)格的泳裝,會被看作是一種挑釁,繼而觸發(fā)法國人的防御機(jī)制呢?更重要的是,“布基尼”早在2003年就出現(xiàn)了,為什么偏偏是現(xiàn)在它才遭到禁止?
作為恐懼政治載體的“布基尼”
從2015年1月的《查理周刊》事件開始,到11月13日的巴黎恐襲案,再到一個(gè)月前的尼斯恐襲案,短短一年半的時(shí)間,法國就遭遇三次極端伊斯蘭勢力主導(dǎo)的重大恐怖襲擊。這還不算被及時(shí)挫敗的未遂襲擊案和數(shù)起針對個(gè)人的襲擊,以及為數(shù)更多的尚未被媒體曝光的提前被破獲案件。法國已成為恐怖襲擊的最主要目標(biāo)。為什么?
從穆斯林居住在現(xiàn)代法國開始,他們就一直在遭受著資本和國家的暴力及剝削。暴力的程度在各個(gè)時(shí)期不同,但自從11月和1月的巴黎恐襲以來,強(qiáng)度一直在加大。在12月,法國厄爾-盧瓦爾省當(dāng)局甚至承認(rèn)警察不需要任何具體的懷疑理由,只是以預(yù)防措施為借口,就可以對穆斯林進(jìn)行突擊的人身搜查。更讓人吃驚的是,法國的文化界和政治界出于伊斯蘭恐懼,竟公然支持這些粗暴的行動。結(jié)果,左派和右派的政治精英們,僅僅因?yàn)閷Α澳滤沽謫栴}”的認(rèn)同, “團(tuán)結(jié)統(tǒng)一”起來了。法國在穆斯林國家的軍事行動,加上國內(nèi)“官方”對伊斯蘭的打壓,使法國成為了最主要的恐襲目標(biāo)。然而,法國政治家們卻對此視而不見,也不愿意承認(rèn)是他們的經(jīng)濟(jì)和社會政策驅(qū)使人們加入“伊斯蘭國”。
雅克·拉康曾寫道,即使一個(gè)妒忌的丈夫所說的關(guān)于他妻子出軌的話都是真的,他的妒忌仍然是病態(tài)的。為什么?問題不在于“他的說法是否有根據(jù)”而在于“為什么他需要以妒忌來維持他自己的身份”。同理,即使這些禁令的頒布有其根據(jù),這種恐懼和焦慮依然是病態(tài)的。而為了抵御這些負(fù)面情感,歪曲和投射的防御機(jī)制就會被觸發(fā)。普通的穆斯林民眾,僅因其穿著打扮,就被認(rèn)為與恐襲的圣戰(zhàn)分子相關(guān),這便是一種妄想癥式的歪曲。在穆斯林當(dāng)中確實(shí)存在恐怖分子,但絕大部分只是正常的法國市民。而通過這種妄想癥式的歪曲,人們將內(nèi)在于法國社會的問題的起因,投射到了一個(gè)外在的入侵者身上:他們不是作為受害者的穆斯林,而是從外入侵的、威脅著我們生活方式的原教旨主義恐怖分子。因此,執(zhí)著于“穆斯林是否通過他們的服裝來挑釁公共安全”這個(gè)問題只是轉(zhuǎn)移焦點(diǎn)的一個(gè)策略,我們真正需要問的是“這種對穆斯林服裝的偏執(zhí)突顯出法國社會的哪些問題”。

泳裝鬧劇的背后:多元文化主義的失敗
在不久以前,大部分歐洲國家的政黨分布是這樣的:一個(gè)大的右翼政黨(基督民主、自由主義-保守黨等等)和一個(gè)大的左翼政黨(社會主義、社會-民主),剩下一些小政黨(生態(tài)主義,共產(chǎn)主義)。但最近的投票結(jié)果顯示出這種政黨布局的改變?,F(xiàn)在通常是有一個(gè)大的擁護(hù)全球資本主義和自由主義文化政策(支持墮胎權(quán)、同性戀)的中間黨派,與之相對抗的則是日漸強(qiáng)大的反移民民粹黨派。這是由于在1990年代后,我們進(jìn)入了一個(gè)新的時(shí)代,經(jīng)濟(jì)危機(jī)開始常態(tài)化,而國家權(quán)力的施展變成了以專業(yè)知識為特征的行政管理和利益分配。阿甘本把這種現(xiàn)象稱為主權(quán)的“例外狀態(tài)”,即在國家無時(shí)無刻不處在危機(jī)之中的前提下,主權(quán)可以隨時(shí)以法律之外的名義來介入和管理。因此在政治領(lǐng)域,最后剩下便是各種文化之間的沖突。多元文化主義就是在這樣的背景下為了應(yīng)對文化之間的沖突而興起的。在這種情況下,要為政治行動注入激情,要想動員群眾,只有通過制造恐懼:對移民的恐懼,對犯罪的恐懼,對過大的國家權(quán)力的恐懼,對生態(tài)災(zāi)難的恐懼,還有對騷擾的恐懼,總而言之,就是對“他者”的恐懼。以寬容為特征的多元文化主義恰恰就是恐懼政治的典范。

寬容,何以與恐懼聯(lián)系在一起?盡管看上去受到自由主義者擁護(hù)的多元自由主義與上述右翼種族主義格格不入,但通過細(xì)致的分析我們可以看到,多元文化主義的寬容和對差異的尊重與上述恐懼政治一樣,都強(qiáng)調(diào)與他者保持距離。只要他者不太過接近我,我就會尊重他者。而一旦他們?nèi)肭至宋业目臻g,他們就是在騷擾我。后資本主義社會中的最高人權(quán)是不被騷擾的權(quán)利,是與他者保持距離的權(quán)利。這種對他者的“尊重”,本質(zhì)上是屈尊俯就的不尊重。只有在你不贊許他者,但又不能清除他者的情況下,你才會選擇寬容。在這個(gè)意義上,多元文化主義即是保持距離的種族主義和恐懼政治。
法國人對共和國價(jià)值尤其重視并為此感到自豪,這也體現(xiàn)在他們對新移民的教育中:移民入境后會被安排參加必修的國民教育課,學(xué)習(xí)法國的自由、平等、博愛、政教分離四項(xiàng)共和國基本價(jià)值。信仰宗教者應(yīng)在公共場合保持低調(diào),只有遵守共和國價(jià)值,人們才能相安無事地“共和”。顯然,法國在近幾十年奉行的也是多元文化主義,只要這些外來文化保持低調(diào),就能維持表面的和平。而最近恐怖襲擊頻發(fā),使人們對穆斯林文化到達(dá)了零容忍的地步,甚至連在海灘穿著“布基尼”也無法“寬容”。多元文化主義,本身就建立在與他者保持距離的寬容之上,但這個(gè)距離從來都不是穩(wěn)定的——而這可變的距離就折射著多元文化主義的脆弱和虛偽。難怪連默克爾都說:“所謂‘多元文化主義’的概念,即‘我們一起快快樂樂地生活’。但這一想法已經(jīng)行不通了?!?/p>
為什么是“布基尼”?為何關(guān)于穆斯林的經(jīng)濟(jì)、政治和社會問題最后被“布基尼應(yīng)該被寬容嗎”這個(gè)問題所掩蓋?難道整個(gè)事件最鬧劇的地方不正正在于此嗎?這是一種政治的文化化和文化的政治化,并且如汪暉所說,是一種以反政治為形式的政治化。而這種現(xiàn)象在二十年前甚至是不可想象的——那時(shí)候,被壓迫的人們會要求平等、正義,并進(jìn)行抗?fàn)?,而不是將陣地轉(zhuǎn)移到文化風(fēng)俗的舞臺,上演一場關(guān)于泳裝款式的鬧劇。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




