原創(chuàng) 艾哈斯基 iWeekly周末畫報

智利迎來了歷史上最年輕的總統(tǒng)。在12月19日舉行的總統(tǒng)選舉第二輪投票中，智利左翼政黨聯(lián)盟“贊成尊嚴(yán)”候選人加夫列爾·博里奇獲得56%的選票，擊敗對手、右翼政黨聯(lián)盟“基督教社會陣線”候選人何塞·安東尼奧·卡斯特，成為智利新總統(tǒng)。但另一方面，由于智利憲法的重修工作仍未完成，有分析認(rèn)為，博里奇能否坐穩(wěn)總統(tǒng)之位仍有待商榷。

智利：左翼贏了右翼

“我將成為所有智利人的總統(tǒng)?！薄拔視弑M全力迎接這個巨大的挑戰(zhàn)?！爆F(xiàn)年35歲的加夫列爾·博里奇（Gabriel Boric）在19日同現(xiàn)任智利總統(tǒng)皮涅拉的視頻通話中說道。當(dāng)天的總統(tǒng)選舉第二輪投票中，他獲得56%的票數(shù)，超過競爭對手何塞·安東尼奧·卡斯特（José Antonio Kast）10個百分點，毫無爭議地當(dāng)選了智利新一任總統(tǒng)。

▲加夫列爾·博里奇。

皮涅拉則在通話中告訴博里奇，他很高興“民主發(fā)揮了作用，而你是民主的一分子”。

卡斯特也在當(dāng)天承認(rèn)自己失敗，他在推特上發(fā)了一張照片，照片中，他通過電話向博里奇祝賀他的“偉大勝利”，“從現(xiàn)在開始，他是智利的當(dāng)選總統(tǒng)，值得我們所有人的尊重和建設(shè)性合作”，卡斯特在推文中寫道。據(jù)報道，卡斯特之后還親自前往博里奇的競選總部，與后者會面。

▲安東尼奧·卡斯特。

卡斯特的這一舉動令人意外。在此前的競選過程中，雙方發(fā)生了激烈的沖突，兩人都認(rèn)為自己的失敗對這個擁有1900萬人口的南美國家來說將是一場災(zāi)難。右翼陣線的卡斯特曾試圖將博里奇描繪成一個激進的共產(chǎn)主義者，稱他想要摧毀智利經(jīng)濟的基礎(chǔ)，讓這個國家走上像委內(nèi)瑞拉那樣失敗的道路。博里奇則將卡斯特稱作是“法西斯”，并抨擊了他的幾項計劃，包括擴大監(jiān)獄系統(tǒng)，授權(quán)安全部隊更有力地鎮(zhèn)壓該國南部原住民對土地權(quán)的挑戰(zhàn)等。

這場選舉被認(rèn)為是智利近期歷史上最極端、最激烈的一次，讓智利人對國家在經(jīng)濟中的作用、歷史上被邊緣化群體的權(quán)利和公共安全等問題產(chǎn)生了截然不同的看法。

但最終，博里奇所代表的左翼陣線勝出了。“這是具有歷史意義的一天?！辈├锲娴闹С终?、圣地亞哥教師鮑里斯·索托（Boris Soto）說?！拔覀儾粌H打敗了法西斯主義，打敗了右翼，也打敗了恐懼?！?/p>

華盛頓威爾遜中心拉丁美洲項目負(fù)責(zé)人辛西婭·安森（Cynthia Arnson）告訴美聯(lián)社：“所有人都會被這歷史性的投票率、卡斯特在最終結(jié)果出來之前就愿意認(rèn)輸并祝賀對手的意愿，以及皮涅拉總統(tǒng)的慷慨言辭所打動?！薄爸抢拿裰鹘裉熠A了?！?/p>

千禧一代博里奇

博里奇將于明年3月11日正式就職，成為智利歷史上最年輕的總統(tǒng)。他也將是繼薩爾瓦多總統(tǒng)納伊布·布克萊（Nayib Bukele）之后，拉丁美洲的第二個千禧一代總統(tǒng)。

博里奇1986年出生于智利最南端的蓬塔阿雷納斯省。他的政治生涯始于2011年，當(dāng)時，他組織了一場聲勢浩大的學(xué)生示威活動，說服政府為低收入學(xué)生提供免學(xué)費教育。2014年，他首次當(dāng)選為智利國會議員。

博里奇的競選主張包括改變智利新自由主義發(fā)展模式，改革稅收制度，廢除由私人企業(yè)管理養(yǎng)老金的制度等。博里奇將自己定義為生態(tài)學(xué)家、女權(quán)主義者和區(qū)域主義者，希望建設(shè)一個類似于歐洲福利國家模式的政府。作為來自最南部地區(qū)的智利人，他的核心承諾之一是采取大膽措施，遏制全球變暖。其中包括提高燃油稅。

不僅如此，博里奇也在競選中誓言要把幾代人積累的一連串不滿轉(zhuǎn)化為公共政策的改革。他發(fā)誓要“埋葬”奧古斯托·皮諾切特將軍（Gen. Augusto Pinochet）在1973年至1990年的獨裁統(tǒng)治中留下的新自由主義經(jīng)濟模式。而為了擴大社會安全網(wǎng)，創(chuàng)造一個更加平等的社會，他認(rèn)為有必要對企業(yè)和超級富豪增稅。他還承諾建立一個更慷慨的養(yǎng)老金體系?！敖裉?，許多老年人在辛苦工作了一輩子后，正在工作到死，”他在總統(tǒng)競選的最后一輪辯論中說，“這是不公平的。”

改變憲法，還是被憲法改變？

《紐約時報》指出，與以往的總統(tǒng)選舉相比，此次智利選舉的利害關(guān)系更為重大：博里奇的上任或?qū)⑸羁逃绊懼抢麘椃ㄖ匦蕖?/p>

據(jù)了解，智利現(xiàn)行的憲法是1980年在皮諾切特的軍事統(tǒng)治下通過的。該憲法確立的自由市場原則催生了皮諾切特執(zhí)政期間的智利經(jīng)濟迅速增長，這一趨勢延續(xù)至1990年軍政府“還政于民”以后，使得智利成為南美洲經(jīng)濟最發(fā)達國家之一；不過，由于該憲法未確立國家提供教育與醫(yī)療保健的義務(wù)，也頻頻遭到社會公民的反對。他們甚至認(rèn)為，正是智利前總統(tǒng)皮諾切特建立的經(jīng)濟模式，導(dǎo)致了智利目前的政治和社會不平等狀況。

2019年10月，智利首都圣地亞哥地鐵票價上漲，由此引發(fā)了一系列街頭抗議和政治動蕩。民眾也借此抗議養(yǎng)老金、醫(yī)療、教育系統(tǒng)資源分配不均現(xiàn)象，促使皮涅拉領(lǐng)導(dǎo)的中右翼政府同意中左翼反對黨的意見，舉行修憲公投。最終，在2020年10月，智利民眾以壓倒性多數(shù)投票通過了新憲法的起草。

博里奇一直都是憲法重修的堅定支持者。不過，美聯(lián)社也指出，博里奇的總統(tǒng)之位能否坐穩(wěn)仍是未知數(shù)。今年5月選舉產(chǎn)生的智利制憲大會一旦在明年結(jié)束制憲工作并通過國民投票，原則上可以要求舉行新的總統(tǒng)選舉?！罢我?guī)則可能很快就會改變?！?/p>

新聞及圖片來源：美聯(lián)社、紐約時報、CNN，部分圖片來自網(wǎng)絡(luò)

iWeekly周末畫報獨家稿件，未經(jīng)許可，請勿轉(zhuǎn)載

原標(biāo)題：《智利史上最年輕總統(tǒng)誕生！憲法重修之際，博里奇能否坐穩(wěn)總統(tǒng)之位？》

閱讀原文