- +1
“最美圖書館”面臨盜版危機(jī),籬苑書屋邀請專家讀者清理盜版

籬苑書屋建于2011年初,交付于同年10月24日,是清華大學(xué)建筑學(xué)院李曉東教授的作品。
2010年10月,他來懷柔探友,被這個名為交界河村的小鄉(xiāng)村吸引,產(chǎn)生為該村設(shè)計并捐建書屋的想法。李曉東親自為圖書館選址,香港陸謙受信托基金出資百萬元,眾多海外華僑出資捐書。
籬苑書屋的設(shè)計構(gòu)思旨在與自然相配合,營造人與自然和諧共處的清境。場地前的水面,水邊棧道、卵石平展的鋪排以及籬笆圍合的空間,讓書屋本身與自然環(huán)境結(jié)合成渾然的一體。場景中,既遮陽又透光,同時展現(xiàn)出強(qiáng)烈的地域特性,書屋也因此取名“籬苑”。

籬苑書屋外景 圖片來自李曉東工作室網(wǎng)站


為了使建筑與周邊環(huán)境渾然一體,設(shè)計師還引入了當(dāng)?shù)卮迕癯S玫牟窈?,將它們布置在玻璃幕墻后以形成籬笆。圖書館采用鋼與玻璃的混搭結(jié)構(gòu),采光與堅固度兼顧,外墻取材自當(dāng)?shù)卮迕竦牟窕稹蠡?、桑木等十多種樹木的枝干,木板與亮光相互調(diào)和,并平均分配整個空間的亮度,營造出濃濃的書卷氣息。
在入選Business Insider的這份榜單后,本是旨在造福當(dāng)?shù)卮迕竦幕h苑書屋逐漸吸引來了越來越多的游客,甚至到了需要排隊參觀的地步。

9月19日,微信公眾號“做書”爆料稱:中國最美圖書館,接受讀者捐贈幾年后,竟然滿屋都是盜版書!
在“做書”這篇名為《滿是盜版書也能當(dāng)最美圖書館,籬苑書屋打了所有讀書人的臉》的文章中寫道,“我保證,你此生恐怕很難再見到如此多樣的盜版書?!?/p>
“做書”以圖文形式列舉了在籬苑書屋中發(fā)現(xiàn)的盜版書,包括封面和內(nèi)頁出版社不一的《白鹿原》,封面山寨、內(nèi)文中英文夾雜的《哈利·波特與混血王子》,假出版社出版的三十多位暢銷名家的大精選集,把腰封印在封面上的《1Q84》,把7本揉成1本的《藏地密碼》……





對于如此之多盜版書的來源,“做書”認(rèn)為原因在于籬苑書屋的一個換書規(guī)則:向書屋每捐贈三本書,就可以帶走一本。在書屋的官方介紹中,對于這一規(guī)則是這樣解釋的:“這樣不僅圖書館的藏書量可以增加,也帶動了書屋藏書的流動性和人際交流?!薄白鰰睂懙溃翰貢侨绾伪宦龘Q成盜版書的,捐書人把盜版書捐進(jìn)來,是無意而為,還是故意為之?說實話,我們?nèi)繜o從知曉了。
在“做書”的文章發(fā)表后,微信公眾號“嚶鳴讀書會”則更細(xì)化地解釋了相關(guān)情況。
文章中寫道:“建籬苑書屋的初衷本是想服務(wù)當(dāng)?shù)卮迩f,彌補那里學(xué)校和圖書館的缺失,而如今輻射范圍已然擴(kuò)大……我也曾前后相隔兩年去過兩次籬苑書屋,‘做書’發(fā)現(xiàn)的盜版書問題是屬實的。但我第一次去時盜版書很少,幾乎沒有隔兩年再去時則慘不忍睹了?!?/p>
“籬苑書屋的書籍都是來自社會捐贈的,起初籌到了7000本書,捐贈來源基本上都是李曉東教授的朋友圈,大多整套的新書,是七千本正版書。書屋交由當(dāng)?shù)卮迕窆芾?,我曾見過幾個村里孩子們津津有味地在此看書、太陽落山時就爬到山里的核桃樹上嬉戲的畫面……但后來籬苑書屋被越來越多的人知道,也獲了很多榮譽,大批的游客們蜂擁而至??傮w來說,參觀的居多,讀書的較少?!?/p>
“籬苑書屋對游客開放了一個活動:游客每向書屋捐三本書,就可以拿走一本書。從那之后,書屋里開始出現(xiàn)了盜版書的身影。要知道大部分村民是沒有鑒別能力的,對于這些來自遠(yuǎn)方而滿臉熱心真誠的訪客,村民們是不會拒絕的……其實從兩年前開始,籬苑書屋就已經(jīng)不接受外界的圖書捐贈了?!?/p>
對于籬苑書屋的現(xiàn)狀,文章中寫道:“我最近一次去那兒是在去年夏天,大門緊閉,門口有個老大爺說只有周六周日才會開放,如果工作日想進(jìn)去,要交兩百塊錢才行。這不是杜撰,和這位大爺?shù)膶υ掍浺粑抑两襁€保留著?!?/p>
在文末,文章從管理的角度提出了盜版書問題的癥結(jié)所在:“其實,籬苑書屋最需要解決的是產(chǎn)權(quán)主體問題,要明確這個書屋屬于誰,才能明確誰來對它負(fù)管理的職責(zé)。其實最初李曉東教授只是‘乙方’,并不過多參與書屋的后續(xù)管理。以后是該繼續(xù)讓村民松散管理?還是雇傭?qū)I(yè)人員管理?雇傭的薪資怎么解決?”

人民文學(xué)出版社策劃部主任宋強(qiáng)向澎湃新聞記者表示,這話題是掀開了冰山一角,人民文學(xué)出版社出版的一些暢銷類、文學(xué)類作品是盜版的重災(zāi)區(qū),像《哈利·波特》《白鹿原》《圍城》等,“除了盜版,他們還會出一些偽書,像去年,《哈利波特與被詛咒的孩子》,我們的書還沒出來,淘寶上就有盜版書商組織人翻譯的偽書,這都是侵權(quán)行為?!?/p>
三聯(lián)生活書店編輯鄺芮對此認(rèn)為,圖書盜版問題并非出版行業(yè)的主要矛盾,“這一方面可能是我們的出版方向都是新書,對名著等盜版重災(zāi)區(qū)涉及較少,但另一方面,圖書是個薄利或說微利的行業(yè),對于普通讀者來說,隨著版權(quán)意識的提高,盜版書基本不存在競爭優(yōu)勢了。基本上出版行業(yè)現(xiàn)在發(fā)愁的是書賣不出去,而不是發(fā)愁盜版書的競爭?!?/p>
更進(jìn)一步地,鄺芮表示,“我當(dāng)然不反對書和書店之美,但觀察最近幾年興起的 ‘最美書店’風(fēng)潮,我們也在思考這是個閱讀話題還是個設(shè)計話題,如果是設(shè)計話題的話,書就變成了裝飾,我去過被很多年輕人追捧的貓的天空之城概念書店,他們把書像磚塊一樣壓在收銀臺下面,看起來很有設(shè)計感,但作為一個從業(yè)者,肯定不喜歡書被這樣對待。書店和設(shè)計者很多時候把書的形式剝離出來,讓書成為‘尸體’,其擁有的靈魂僅僅是‘讀書’這個概念,這或許是比盜版書更值得關(guān)注的問題?!?/p>

就這次風(fēng)波,澎湃新聞記者專訪了籬苑書屋義務(wù)館長潘希。
對于書屋里的盜版書,潘希表示,“我們每年年初都會把書整理一下,它(“做書”微信公眾號)上邊登的這些書,就前邊的《哈利·波特》什么的,我們基本上整理時都會扔出來。也不光是盜版,我們意識到不好的書,整理的時候都會拿出來。前期有差不多7000本的書是我們自己拿錢買的,大家可以來看,訂書的書店的名字我們都有。說全部的書都是盜版的就太夸張了?!?/p>
“我們70%以上的書是讀者捐來的,這些書進(jìn)來時是很隨意的,有些我們真的分辨不出來它是翻版書,這些書放在里邊可能是監(jiān)管不夠,這點是真的有疏忽。之前沒有意識到這些事,但既然大家提出來了,我們想這個周六周日邀請一下出版社協(xié)會,讓他們來跟我們一起認(rèn)認(rèn)真真整理一下這些書,教一教我們怎么去分辨翻版書。我們還打算做一個活動,來閱讀的人如果看到是盜版書,就幫我們拿出來。請大家?guī)兔﹁b別,也算是一種公益。另外,我們一定要有個監(jiān)管部門了,讓志愿者在現(xiàn)場監(jiān)督?!?/p>
對于捐三本換一本的活動,潘希表示,開館前期的那7000本書大都還在,“有一些被人家換走了,差不多活動辦了兩個星期就取消了,因為我們發(fā)現(xiàn)有一些書是特別不好的。我當(dāng)時想法很隨意,你把你喜歡的書帶來,之后帶走一本你認(rèn)為你想讀的書,就是那么簡單,想讓書流動起來,后來我發(fā)現(xiàn)結(jié)果很讓人失望。這點肯定是我的疏忽,我必須承認(rèn)?!倍鴷菀惨延袃赡甓鄾]有接受公眾捐書了,“在2014年的時候,政府來過一次,檢查書屋的書。他們當(dāng)時就跟我說,因為書屋里的書已經(jīng)變成公用的,一定要注意不能有不好的書。所以從那一天起,書屋就不接受捐書了。”
關(guān)于書屋的歸屬、管理和盈利,潘希告訴澎湃新聞記者,“書屋做完以后,整個書屋的使用權(quán)、擁有權(quán)就送給了這個村子?,F(xiàn)在是由我個人義務(wù)在代為管理,我想在我可以做的范圍之內(nèi),把書屋送上正規(guī)的路。”“志愿者有一些就是大學(xué)生,來書屋體驗了以后覺得書屋需要幫忙。所以他們抽空來協(xié)助管理,最主要就是維持秩序,因為這幾年人來得太多了,也幫忙整理書?!薄拔覀兪盏降腻X,除去人工費用以外大概還有六七萬元。是很少的錢,我們沒有去外面進(jìn)行大型的募捐,而且現(xiàn)在捐款的人都是我們個人,李曉東去年捐了五萬元,一個美國的基金會捐贈,都是個人來捐。另外還有包場時的一些收費,這個錢也都完全用于書屋的維修和幫助這個村子去改善環(huán)境。”
對于“工作日想進(jìn)去要交兩百塊錢”的說法,潘希表示,“書屋在周一到周五接受包場,一般會有人包場做商業(yè)活動,拍婚紗照、影視劇、廣告。如果有人愿意在周一到周五包場期間來進(jìn)來讀半個小時,或一個小時的書,也是可以的,但是一定會要出一筆費用。書屋只在周六周日免費對個人訪客開放?!?/p>
目前,《滿是盜版書也能當(dāng)最美圖書館,籬苑書屋打了所有人的臉》一文的作者已和潘希取得聯(lián)系,潘希稱這周五將趕回北京,利用周六周日的時間,邀請志愿者和朋友整理書屋的所有書,并邀請文章作者一同整理。






- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業(yè)有限公司




