日本設(shè)計活動家長岡賢明說：“設(shè)計正在回歸自然，就如萬物終將回歸大地那樣……由此衍生而來的便是一種更加貼近自然的設(shè)計——Long Life Design，我們稱之為‘長效設(shè)計’。”

《澎湃新聞·藝術(shù)評論(www.dbgt.com.cn)》獲悉，“長效設(shè)計”理念在滬的首個大型展覽正在上海明珠美術(shù)館舉辦。9個單元600余件展品，讓觀眾直觀感受到“惜物”與“長情”。

設(shè)計活動家、京都造形藝術(shù)大學(xué)教授、武藏野美術(shù)大學(xué)客座教授長岡賢明曾在上世紀90年代提出“長效設(shè)計”，他認為，“我們應(yīng)該以愛惜之心對待物品，并了解經(jīng)得起長久使用的物品其價值所在?！?/p>

1965年長岡賢明出生于日本北海道，成長于愛知縣。1990年任職日本設(shè)計中心，隔年參與原研哉的“日本設(shè)計中心——原設(shè)計研究所”設(shè)立。他不斷思考著“何謂正確的設(shè)計”，后來發(fā)現(xiàn)身邊有許多歷經(jīng)多年仍舊持續(xù)生產(chǎn)的產(chǎn)品，這樣經(jīng)過了時間考驗、歷久不衰的長壽設(shè)計品，似乎就能夠回答“何謂正確的設(shè)計”。對他而言，“長效設(shè)計”即是所謂正確的設(shè)計。

長岡賢明

正在上海明珠美術(shù)館舉辦的“長效設(shè)計：思考與實踐”展覽全面系統(tǒng)地介紹了長岡賢明的設(shè)計思考與多領(lǐng)域?qū)嵺`。展覽以9個單元600余件設(shè)計作品深入地域特色物產(chǎn)傳統(tǒng)與現(xiàn)代風(fēng)貌。

展覽現(xiàn)場

9單元600余件設(shè)計作品，深入地域特色物產(chǎn)傳統(tǒng)與現(xiàn)代風(fēng)貌

步入明珠美術(shù)館展廳，首先看到的是“60VISION”（長效設(shè)計企業(yè)的初心）單元，重新復(fù)刻包裝20世紀60年代保有初心與自身特色、具有持久生命力的設(shè)計品，將其再次投入市場，以此連接經(jīng)典與當下。

“60VISION”（長效設(shè)計企業(yè)的初心）單元

“d47 MUSEUM”（長效設(shè)計美術(shù)館）以“日本47個都道府縣的美術(shù)館”為定位，定期舉辦主題展覽，均一展現(xiàn)地域設(shè)計、風(fēng)物特色等，此次本單元再現(xiàn)了d47美術(shù)館的兩個主題展：“虔誠的設(shè)計展”與“日本47人工藝展”。其中“虔誠的設(shè)計展”選取4組不同地域出產(chǎn)的富有情感溫度的手工制品，試圖探尋“為那個真實存在的人而設(shè)計”的物品的獨特之處。

“虔誠的設(shè)計展”展品
宮城：鈷藍色羊毛針織衫 / 氣仙沼Knitting / 三國萬里子

“日本47人工藝展”從日本47個都道府縣各選出一名工藝作家，用47個展臺分別展示他們充滿朝氣與感性的作品。這些當代手工藝者以各自生活的土地上的風(fēng)土歷史為背景，在自身的創(chuàng)造性與社會的需求之間尋找平衡點，通過器物表達自我。

“日本47人工藝展”

山口：原田和明，木工制作自動機械人偶。原田和明在英國學(xué)習(xí)現(xiàn)代工藝后，回到故鄉(xiāng)山口縣，開設(shè)自己的工作室。

宮城：村山耕二，玻璃
將當?shù)氐暮由橙刍瞥闪恕跋膳_玻璃”等材料。

“NIPPON VISION”（長效設(shè)計的地域文化）是“60VISION”的地域物產(chǎn)版本。從那片土地誕生且經(jīng)過手工藝者世代傳承的當?shù)靥厣止に?，被稱之為“地域設(shè)計”。而在傳承中加入現(xiàn)代設(shè)計的元素，便造就了新時代的產(chǎn)物。本單元對照展示“傳統(tǒng)工藝品的原點”以及“經(jīng)過重新設(shè)計再次誕生的新物產(chǎn)”，以此呈現(xiàn)當今不同地域“物產(chǎn)設(shè)計”的風(fēng)貌，思考造物的未來。

群馬
吉田達摩店：黑色緣起達摩7號
這是來自日本著名的達摩不倒翁產(chǎn)地群馬縣高崎市的“高崎達摩”。顏色和設(shè)計均可另行定制。
嬬戀村：卷心菜插畫海報
卷心菜是群馬縣的名特產(chǎn)，如今也被用于各種宣傳活動。這張海報還登上了《d設(shè)計之旅：群馬》的封面。

“d design travel”（體驗長效設(shè)計之旅）單元聚焦長岡賢明于2009年創(chuàng)辦的旅游雜志《d 設(shè)計之旅》（d design travel）。這一系列旅游指南用設(shè)計的眼光探尋日本47個都道府縣的獨特個性和風(fēng)土魅力，以敏銳觀察發(fā)現(xiàn)其中的美好設(shè)計，通過旅行重新認識這片土地，“一縣一冊”，如今已出版29本?，F(xiàn)場29個展臺同步展出各地在采編過程中所被發(fā)現(xiàn)投入使用且當?shù)靥赜械墓ぞ?、日用品、手工藝品等。中文版《d設(shè)計之旅》已于2018年5月起陸續(xù)推出，中國版《d設(shè)計之旅：黃山》計劃于2023年出版。

“DESIGN RECYCLE”單元在上海明珠美術(shù)館“長效設(shè)計：思考與實踐”展覽現(xiàn)場

“DESIGN RECYCLE”（長效設(shè)計的循環(huán)再利用）單元，以堆積如山的舊衣物與排列整理的彩色服裝，對照展現(xiàn)對那些可以穿著卻被丟棄的舊衣服的設(shè)計再造，通過賦予織物新的流行元素，使之重新成為人們的心頭好。

“d食味研究所”（品味長效設(shè)計）里，6組定食模型真實還原六地特色飲食，來自D&DEPARTMENT設(shè)立的能夠品嘗到日本47個地方風(fēng)味的食堂。使用當?shù)厥斋@的食材制成美味的料理，傳達地域文化與節(jié)氣風(fēng)物，共同探討、打造可持續(xù)的健康飲食文化，亦是長效設(shè)計之一?，F(xiàn)場還可觀看d47食堂找尋地域風(fēng)味的影像紀錄片。

“d食味研究所”單元，愛知定食。

有別于只注重物品的形狀與設(shè)計，長岡賢明提出的“長效設(shè)計”概念涵蓋環(huán)繞物品的設(shè)計環(huán)境，更關(guān)心設(shè)計物周邊與上下游，包含產(chǎn)業(yè)、生活方式。因此在設(shè)計物本身之外的制作與販售等，都強調(diào)以長期制造與使用為前提。他并不大刀闊斧開發(fā)新設(shè)計，而是挖掘世界上與日本各地存在已久的經(jīng)典設(shè)計，致力于以設(shè)計的觀點找尋地方的個性，并以各種方式編輯與呈現(xiàn)。長岡賢明不自稱設(shè)計師，而是“設(shè)計活動家”。他說：“我希望能找到‘不新做’的‘另一種設(shè)計’，它不為流行而誕生，也無須成為眾人的焦點，只要能慢慢地傳播開來就好?！?/p>

展覽陳列也貫徹了“長效設(shè)計”理念，沒有制造道具，而是使用了水箱這樣一種已有且易得的媒介，灌水后具有一定的分量，既可以實現(xiàn)承載數(shù)百件展品的功能性，也能變身為觀眾坐下觀看影像紀錄片或小憩片刻的座椅，同時保持了明珠美術(shù)館空間安藤忠雄極簡主義的設(shè)計風(fēng)格。

10位中國設(shè)計師探尋可持續(xù)發(fā)展之路

“長盛不衰的產(chǎn)品中蘊含著人的溫度。”以“可持續(xù)”為出發(fā)原點，近年來中國設(shè)計領(lǐng)域亦不斷展現(xiàn)出令人贊嘆的創(chuàng)造力和活力。此次展覽特別策劃了“回聲：本土設(shè)計師的探索”單元，包括以下10位中國設(shè)計師與品牌的探索創(chuàng)作：碧山工銷社、engraft、klee klee、宋悠洋（PEELSPHERE?）、吳濱（未墨）、楊韜（澀品?）、祎設(shè)計、易洪波（夏木織物）、張雷 & Christoph John & Jovana Zhang（品物流形PINWU）、張娜（再造衣銀行）。

碧山工銷社參展品

宋悠洋參展品

易洪波參展品

從百工造物的貫行實踐，到民族特色的傳承推廣，從對傳統(tǒng)材料的喚醒、復(fù)興與革新，到對廢舊材料的改造、循環(huán)與融合，甚至是解構(gòu)顛覆、重新創(chuàng)作材料器物，這些本土設(shè)計師們通過多樣化的思考與實踐積極探索著可持續(xù)設(shè)計的方法、可能性與想象邊界。他們對傳統(tǒng)技藝生命力的挖掘、對自然循環(huán)法則的虔敬，以及對器物內(nèi)在蘊含情感的珍重，構(gòu)成了本土力量對長效設(shè)計的嘹亮回聲，并將對中國當代社會的價值觀和消費觀產(chǎn)生越來越多的影響。

在上海明珠美術(shù)館館長、展覽總策劃李丹丹博士看來：“‘長效設(shè)計’令設(shè)計之物擁有了時間和情感的維度。這是一種對人與物、人與人的關(guān)系的重新思考，試圖對‘如何獲得真正幸福的生活’的一種發(fā)問，并用調(diào)研、展覽、商業(yè)、出版等長期項目探索與分享。”尤其在此時此地，展覽的舉辦有了新的語境：不止于“可持續(xù)設(shè)計”，大家將有機會重新審視“一器一物”“一蔬一飯”，重新發(fā)覺“地域設(shè)計”的魅力，重新感受“惜物”與“長情”，并了解很多新鮮而具體的觀念與方法。

海報

展覽期間，明珠美術(shù)館將舉辦專題講座、論壇、工作坊等豐富活動，邀請策展人、參展設(shè)計師，以及跨領(lǐng)域的專家、學(xué)者、企業(yè)家等等，共同參與到從“長效設(shè)計”展開的跨界討論中來，推動藝術(shù)、設(shè)計、商業(yè)、科技、媒體等領(lǐng)域的共識與交流。希望藉由此次展覽，不僅為設(shè)計、藝術(shù)領(lǐng)域的專業(yè)人士提供新視角，同時能夠觸發(fā)各行各業(yè)人士的思考、探索與實踐，發(fā)掘本土創(chuàng)意力量，挖掘土地的本質(zhì)走向世界。

展覽信息

長效設(shè)計：思考與實踐

展覽日期：2022年7月3日—11月6日

展覽地點：明珠美術(shù)館（上海市吳中路1588號愛琴海購物公園8樓）