- +1
《流浪地球》《三體》背后,劉慈欣與他的科幻宇宙
四年前,己亥年正月初一,電影《流浪地球》上映點(diǎn)燃了中國影迷的科幻熱情,影片以46億元的票房佳績,在中國電影史上留下了濃墨重彩的一筆。正如影評(píng)家戴錦華所說,《流浪地球》開啟了中國科幻電影元年。
四年后的癸卯年正月初一,《流浪地球2》揚(yáng)帆起航。1月29日,原著作者劉慈欣通過微博發(fā)布自己“二刷”《流浪地球2》的觀影體驗(yàn)。他寫道:“我看到目前電影主創(chuàng)們也正奔赴在全國影城的路上,也看到很多小朋友被種下科幻的種子,這真的是一件很讓人高興的事?!迸c此同時(shí),根據(jù)劉慈欣小說《三體》改編的同名電視劇也正在熱映。
劉慈欣用他的科幻作品征服了無數(shù)讀者,人們稱他“單槍匹馬把中國的科幻小說提升到了世界級(jí)的水平”。

劉慈欣
01
寂寞生長的科幻種子
與一般人印象中知名作家大都生活在大都市不同,劉慈欣一直工作在群山環(huán)抱中的山西省娘子關(guān)發(fā)電廠,他的職業(yè)身份是計(jì)算機(jī)工程師。
與他的作品展現(xiàn)的奇特豐富的想象力不同,他的人生經(jīng)歷可謂平淡無奇,沒有什么大起大落,或者明顯的溝溝坎坎。
劉慈欣原籍河南省羅山縣,1963年6月出生于北京,當(dāng)時(shí)他父親是北京煤炭設(shè)計(jì)院的干部,母親是一名復(fù)員軍人。“文革”爆發(fā)后,由于受叔父曾參加過國民黨軍隊(duì)的“歷史問題”牽連,全家被趕出北京,下放到山西陽泉一家煤礦,父親做礦工,母親當(dāng)小學(xué)教師。從此,劉慈欣一家成了地道的山西人。劉慈欣在一所礦山學(xué)校上小學(xué)、初中,“文革”結(jié)束后考入山西省重點(diǎn)中學(xué)陽泉一中。在中學(xué)時(shí)代,劉慈欣的文理科成績都屬于中上水平,并不是明顯拔尖的學(xué)生,也沒有受到過老師和同學(xué)過多的關(guān)注。高中畢業(yè)后,他考入華北水利水電學(xué)院,讀的是水電工程專業(yè)。
追溯劉慈欣愛上科幻文學(xué)的源頭,當(dāng)是那本父親從北京帶回來的凡爾納的《地心游記》。讀到這本書,劉慈欣說自己“一下子有一種從未有過的興奮,就像是尋找了好久,終于找到了,感覺這本書就是為我這樣的人寫的……感覺就好像在一個(gè)黑屋子里,被一下子打開了窗戶”。在父親床下的一個(gè)小木箱里,他還看到了卡贊采夫的《太空神曲》、葉弗列莫夫的《仙女座星云》。那時(shí)還處于“文革”期間,他還是一名小學(xué)生,父親怕他看這些“封資修”的東西會(huì)惹出事來,幾次警告他不要看。但入了迷的劉慈欣已放不下,他躲著父親,把這些書看了一遍又一遍。
“文革”結(jié)束后,一些外國的科幻作品在國內(nèi)解禁,他讀到了凡爾納的《格蘭特船長的兒女》《海底兩萬里》《神秘島》《環(huán)游月球》及一些蘇聯(lián)的科幻文學(xué)作品。后來,無論是在緊張的高考備戰(zhàn)前夕,還是在青春爛漫的大學(xué)校園里,劉慈欣都會(huì)想方設(shè)法讀遍當(dāng)時(shí)出版的科幻作品。“不是我讀書多牛,那時(shí)候科幻方面的書比較匱乏,一年就出那么幾本?!彼髞碚f。
英國科幻作家亞瑟·克拉克的作品,更使劉慈欣領(lǐng)略到科幻的震撼和巨大魅力??死耸?0世紀(jì)全球最著名的三大科幻小說家之一,其作品多以科學(xué)為依據(jù),小說里的許多預(yù)測與后來的現(xiàn)實(shí)驚人一致。劉慈欣說自己從克拉克的作品中感受到宇宙的廣袤和神奇,看到科幻“像造物主般”創(chuàng)造出一個(gè)個(gè)“真實(shí)到精致可觸摸的想象世界”。
數(shù)十年后,他依然清晰地記得,1981年那個(gè)冬夜,閱讀克拉克的《2001,太空奧德賽》和《與拉瑪相會(huì)》時(shí),他深深地沉湎于那種宏大敘事的唯美和跨越數(shù)萬光年的想象空間。看完之后,他走出家門,一抬頭望見深邃無垠的星空,“突然感覺周圍的一切都消失了,腳下的大地變成了無限伸延的雪白光滑的純幾何平面,在這無限廣闊的二維平面上,壯麗的星空下,只有我一個(gè)人站著,孤獨(dú)地面對(duì)這人類頭腦無法把握的巨大的神秘”。
在寂寞的少年時(shí)代,閱讀科幻小說幾乎填滿了他課余生活的全部時(shí)間。瑰麗神奇的情節(jié),天馬行空的想象,在他小小的腦殼里縈繞,使他時(shí)時(shí)恍若置身夢中仙境,這種閱讀體驗(yàn)讓科幻的種子在他的心里扎下了根。
02
厚積薄發(fā)的創(chuàng)作井噴
1978年,葉永烈的《小靈通漫游未來》出版面世,初版就銷售一百六十萬冊(cè)??吹街袊藢懙目苹眯≌f,劉慈欣感到了親切,從而躍躍欲試。這個(gè)當(dāng)時(shí)只有十五歲的初三學(xué)生開始嘗試寫作科幻小說。他寫的第一篇科幻小說講的是中國、蘇聯(lián)和北約爭奪一件外星人扔在海里的武器,結(jié)果誰也沒有爭到的故事。外星人離開地球時(shí),送給小說中的小主人公一件禮物——一個(gè)小小的球。這個(gè)小球不久膨脹起來,上面出現(xiàn)了山、水和房屋。最后,這個(gè)小球又膨脹成一座大大的城市,向人類展示著外星文明。
劉慈欣滿懷希望地把這篇小說投寄給天津的一家雜志社,收到的卻是一張退稿單。之后,他又把這篇小說投給幾家雜志社,結(jié)果仍是泥牛入海,沒有消息。這篇小說雖然沒能發(fā)表,卻開啟了他的想象之門,在他后來創(chuàng)作的一些篇目中,尚能找尋到它那隱隱約約的影子。
20世紀(jì)80年代,科幻小說一度被認(rèn)為是一種“精神污染”,中國科幻文學(xué)進(jìn)入低谷,許多科幻作家紛紛擱筆,而迷戀科幻的劉慈欣欲罷不能,他一有想法,就寫出來,稿子寫了不少,卻連能投稿的雜志都找不到。
1985年,劉慈欣大學(xué)畢業(yè),被分配到山西娘子關(guān)發(fā)電廠。發(fā)電廠的煙囪晝夜向空中噴吐著灰煙,使大地與天空迷茫一片,他的心里也是一片迷茫。他過著朝九晚五的生活,上班,下班,從宿舍區(qū)走到辦公區(qū),再從辦公區(qū)返回宿舍區(qū)。偏僻的小鎮(zhèn)上沒有什么娛樂活動(dòng),同事們大多熱衷于聊天和打牌。劉慈欣不打牌,也很少聊天。他常常在下班后坐在院子里的一把躺椅上,目送秋風(fēng)春雨,慣看夏花冬月。在看似平靜的生活中,劉慈欣把想象投射到數(shù)萬光年以外的浩渺太空,有了靈感,就寫下來。《宇宙塌縮》和《微觀盡頭》是他參加工作之初重拾科幻的兩篇試手之作,雖然語言顯得有些生澀,描寫也較粗糙,但已蘊(yùn)藏著他后來小說氣魄大、懸念足的風(fēng)格。
短篇寫得不過癮,劉慈欣又?jǐn)[弄起了長篇。1989年,他完成了《中國2185》,兩年后的1991年又寫了《超新星紀(jì)元》。
劉慈欣在《中國2185》中嘗試著描述了虛擬網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的權(quán)力和叛亂。那時(shí),互聯(lián)網(wǎng)對(duì)中國來說,還只是一個(gè)新鮮的詞,對(duì)普通人來說,更是遙遠(yuǎn)得難以想象。
創(chuàng)作于20世紀(jì)末的“大藝術(shù)三部曲”——《夢之海》《詩云》《歡樂頌》,雖然也是遲至幾年后才得以發(fā)表,但已凸顯了劉慈欣在寫作上新的感悟:越是宏大的想象,越是需要照顧到細(xì)節(jié),細(xì)節(jié)寫得越細(xì),越能顯示出作品的宏大?!案F天下之海制作的超級(jí)冰雕,用太陽系彈奏的超級(jí)樂章,挖空地球做出來的詩歌存儲(chǔ)器”,劉慈欣創(chuàng)造出無限可能的超級(jí)技術(shù),凸顯著科幻的壯美。
1999年發(fā)表于《科幻世界》雜志的《鯨歌》,標(biāo)志著劉慈欣真正走上了科幻與社會(huì)現(xiàn)實(shí)相結(jié)合的創(chuàng)作之路。以此為分水嶺,他跨入了創(chuàng)作精品的快車道。從1999年到2006年,他的《帶上她的眼睛》《流浪地球》《全頻帶阻塞干擾》《中國太陽》《地球大炮》《鏡子》《贍養(yǎng)人類》《三體》等八部作品連續(xù)八年榮膺第十一屆至第十八屆中國科幻文學(xué)銀河獎(jiǎng),創(chuàng)下至今無人逾越的紀(jì)錄。2010年,他的《三體Ⅱ:黑暗森林》獲第二十二屆中國科幻文學(xué)銀河獎(jiǎng)特別獎(jiǎng)。2011年,《三體Ⅲ:死神永生》獲第二屆全球華語星云獎(jiǎng)最佳長篇小說金獎(jiǎng),同年再獲《當(dāng)代》文學(xué)雜志2011年度最佳長篇小說獎(jiǎng)。2012年,《贍養(yǎng)上帝》獲第一屆柔石小說獎(jiǎng)短篇小說金獎(jiǎng)。2013年,《三體》獲中國作家協(xié)會(huì)第九屆全國優(yōu)秀兒童文學(xué)獎(jiǎng),同年再獲首屆“西湖·類型文學(xué)雙年獎(jiǎng)”金獎(jiǎng)。劉慈欣本人還榮獲第二屆全球華語星云獎(jiǎng)最佳科幻作家金獎(jiǎng),并被推舉為2013年第四屆全球華語科幻星云獎(jiǎng)暨“科幻照進(jìn)現(xiàn)實(shí)”高峰論壇大會(huì)主席……

電影《流浪地球1》海報(bào)
沉積了二十余年,寂寞了二十余年,劉慈欣火了,擁有了無數(shù)的粉絲,他們稱自己為“磁鐵”,稱劉慈欣為“大劉”。而在現(xiàn)實(shí)生活中,劉慈欣低調(diào)內(nèi)斂,甚至在“三體”系列在中國文壇大紅大紫后,他的同事對(duì)他的寫作仍一無所知。一天,一位要好的同事見到他,說:“我在網(wǎng)上看到有個(gè)寫科幻小說的人很火,他的名字竟然也叫劉慈欣!”劉慈欣聽了,一笑置之。

劉慈欣
03
精心構(gòu)筑的科幻王國
當(dāng)新世紀(jì)的地平線出現(xiàn)在人們眼前的時(shí)候,中國科幻文學(xué)也迎來了又一個(gè)春天。2003年,劉慈欣的《超新星紀(jì)元》由作家出版社出版后,一下子賣了一萬兩千冊(cè)。雖然與主流文學(xué)作品比起來,這個(gè)數(shù)字不算什么,但科幻界敏銳地意識(shí)到,中國科幻文學(xué)的長篇時(shí)代即將來臨。多年來發(fā)表劉慈欣作品的科幻世界雜志社主編姚海軍約他再寫長篇,他愉快地接受了邀約,一鼓作氣,僅僅用一年時(shí)間就完成了長篇科幻小說《球狀閃電》。
2006年,劉慈欣創(chuàng)作了長篇科幻小說《三體》,之后幾年又陸續(xù)出版了《三體Ⅱ:黑暗森林》和《三體Ⅲ:死神永生》,即我們所熟知的“三體”系列。這是一部長達(dá)八十八萬字的“厚重?zé)o極、氣象萬千”的科幻巨制。小說講述的是一種在半人馬座三星(距離太陽最近的恒星)上生存的三體人和三體文明與地球和地球文明之間生死博弈的故事。
在小說中,三體文明是比地球文明層次更高的文明,但它面臨著滅絕的危險(xiǎn),因而三體人決定遷徙。但往哪里遷徙,他們久久找不到目標(biāo)。正在這時(shí),他們意外地收到地球人發(fā)來的名片,大喜過望,決定向地球遷徙。三體人首先派出“智子”到地球偵查,用他們那魔法般的科技鎖死了地球人的科技之后,派出龐大的太空艦隊(duì)殺氣騰騰地向地球進(jìn)發(fā),準(zhǔn)備一舉毀滅地球人類文明,將地球變成三體人的棲身之地。于是,一場三體文明與地球文明之間的生死決戰(zhàn)開始了。

電視劇《三體》海報(bào)
在“三體”系列中,劉慈欣提出了一個(gè)“宇宙黑暗森林法則”:宇宙是一片黑暗森林,每個(gè)文明都是帶槍的獵人,像幽靈般潛行于森林之間,如果他發(fā)現(xiàn)了別的生命,能做的只有一件事——開槍。在這片森林中,他人就是地獄。在宇宙的黑暗森林中,地球如大海上的一片浮葉,微不足道,朝不保夕。
劉慈欣認(rèn)為,人類不應(yīng)該輕易暴露地球在宇宙之中的存在,因?yàn)槿祟惒⒉恢劳庑俏拿鞲鞣矫娴那闆r,更不知道宇宙之中有沒有一個(gè)統(tǒng)一的價(jià)值觀和道德準(zhǔn)則。即便外星文明是好意的,和外星人接觸也是一件很危險(xiǎn)的事,甚至可能會(huì)因此遭遇不可預(yù)知的災(zāi)難,這可從地球上人類和螞蟻、昆蟲這些動(dòng)物的關(guān)系來推斷。因此人類抱著一種很天真的態(tài)度去招惹外星人是很可怕的。
劉慈欣沒想到,他的這個(gè)理論竟然與英國著名物理學(xué)家史蒂芬·霍金的理論不謀而合。在2010年,霍金發(fā)表言論稱,對(duì)于外星生命,人類要做的不是積極嘗試接觸他們,而是盡量避免與他們接觸。劉慈欣在2006年就走在了霍金的前面,這就是科幻的魅力。
劉慈欣創(chuàng)作《三體》,一定程度上改變了中國科幻文學(xué)的屬性。從20世紀(jì)初科幻文學(xué)進(jìn)入中國那天起,就背負(fù)了“文以載道”的重責(zé),負(fù)擔(dān)了過多的社會(huì)功能,梁啟超就將“科學(xué)小說”視為開啟民智的新小說的一部分,魯迅則更看中科幻文學(xué)的科學(xué)教育功能。之后隨著中國政權(quán)的更迭與社會(huì)流變,科幻文學(xué)開始在意識(shí)形態(tài)工具和科普工具之間搖擺。
劉慈欣的《三體》將科幻文學(xué)成人化了,它引發(fā)的反響是民間自發(fā)的,與由官方主導(dǎo)的“文以載道”使命感相去甚遠(yuǎn)?!叭w”系列出版后,讀者群的范圍呈現(xiàn)有趣的膨脹式變化,有科幻迷、文學(xué)愛好者、科學(xué)工作者、企業(yè)家、創(chuàng)業(yè)者……中國航空航天部門的工作人員也在書評(píng)網(wǎng)站豆瓣網(wǎng)上談?wù)摗叭w”系列對(duì)中國航天事業(yè)未來走向的啟發(fā);互聯(lián)網(wǎng)公司創(chuàng)辦人也在社交網(wǎng)絡(luò)上討論“黑暗森林法則”與中國互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)業(yè)環(huán)境的異同……
“三體”系列征服了無數(shù)的科幻迷,它的中文版發(fā)行量不僅達(dá)到了超紀(jì)錄的四十萬套(每套三冊(cè),共計(jì)一百二十萬冊(cè)),成為國內(nèi)近二十年來最暢銷的科幻小說,而且出版了英、日、韓等多種外文譯本,電影、電視、網(wǎng)絡(luò)游戲等有關(guān)的改編版權(quán)也相繼被國內(nèi)外一些影視制作發(fā)行機(jī)構(gòu)和網(wǎng)絡(luò)公司購買。
2013年8月23日,一個(gè)消息震驚了中美科幻界:在以《星球大戰(zhàn)》《阿凡達(dá)》《侏羅紀(jì)公園》等科幻小說或科幻電影火爆全球的科幻帝國美國,著名科幻讀物出版社——托爾出版社宣布,中國科幻作家劉慈欣的科幻扛鼎之作《三體》,即將登陸美國——這是中國大陸長篇科幻小說首次在海外主流出版社出版。
“三體”系列的出版,被稱為中國當(dāng)代科幻文學(xué)的里程碑。
劉慈欣自己說:“主流文學(xué)描寫上帝已經(jīng)創(chuàng)造的世界,科幻文學(xué)則像上帝一樣創(chuàng)造世界再描寫它?!彼臉?gòu)筑的光年尺度上的科幻世界,涵蓋了從奇點(diǎn)到宇宙邊際的所有尺度,跨越了從白堊紀(jì)到未來千年的漫長時(shí)光,其思想的速度和廣度,早已超越了“可上九天攬?jiān)?,可下五洋捉鱉”的傳統(tǒng)境界。
繼20世紀(jì)葉永烈的《小靈通漫游未來》之后,《三體》打破了原來科幻小說封閉的讀者圈,成為當(dāng)代中國科幻史上的另一個(gè)高峰。
04
續(xù)寫不盡的科幻故事
在中國文壇,科幻文學(xué)一直處于邊緣化的地位,是一種遠(yuǎn)離大眾的“小眾文學(xué)”。而劉慈欣的出現(xiàn),引起了主流文學(xué)的廣泛注目。
2012年,他的四篇科幻小說《微世紀(jì)》《詩云》《夢之?!贰顿狆B(yǎng)上帝》在中國標(biāo)志性主流文學(xué)刊物《人民文學(xué)》當(dāng)年第三期上列隊(duì)成陣,這是時(shí)隔三十余年后,科幻小說再次出現(xiàn)在主流文學(xué)刊物上。在此之前,是1978年《人民文學(xué)》發(fā)表的科幻小說《珊瑚島上的死光》(作者童恩正)。在主編李敬澤眼中,劉慈欣的科幻小說“應(yīng)該可以和世界上最好的科幻小說相抗衡”。同年7月,劉慈欣走進(jìn)中央電視臺(tái)《小崔說事》欄目,“小眾”大有趨向“大眾”之勢。
2013年8月18日,一封特快專遞從北京寄到了劉慈欣家里,里面裝著來自中國作家協(xié)會(huì)的一張獲獎(jiǎng)通知書——他的科幻小說《三體Ⅲ:死神永生》榮獲第九屆全國優(yōu)秀兒童文學(xué)獎(jiǎng),邀請(qǐng)他于9月17日前往北京中國國家大劇院參加頒獎(jiǎng)典禮。
全國優(yōu)秀兒童文學(xué)獎(jiǎng)是中國作家協(xié)會(huì)設(shè)立的全國性純文學(xué)大獎(jiǎng),與魯迅文學(xué)獎(jiǎng)、茅盾文學(xué)獎(jiǎng)齊名,可謂主流文學(xué)獎(jiǎng)的至高榮譽(yù)。劉慈欣的科幻小說又一次被主流文學(xué)界認(rèn)可。
如今,劉慈欣蜚聲華文世界,被科幻迷們擁戴為“科幻教主”。他被國外華文媒體鎖定為“21世紀(jì)中國文壇最值得注意的作家”,被視為可與阿西莫夫、克拉克、海因萊因相比肩的科幻文學(xué)大師。
面對(duì)這些崇高的榮譽(yù)和桂冠,劉慈欣仍是一如既往的低調(diào),他的頭腦十分清醒:“我引以為傲的是,我什么時(shí)候?qū)苹檬鞘裁礌顟B(tài)都很清醒……可能有一天我也會(huì)不冷靜了,突然很瘋狂,突然很高興,但遠(yuǎn)沒有到那個(gè)時(shí)候?!彼J(rèn)為,從人文科學(xué)角度講,科幻是為應(yīng)對(duì)人類超級(jí)災(zāi)難而產(chǎn)生的,是其他任何文學(xué)門類無法替代的。從自然科學(xué)角度講,科幻是為發(fā)掘科學(xué)的美和震撼而存在的。真正好的科幻作品是要把很虛幻很空靈的東西描寫得很真實(shí),像新聞報(bào)道那般真實(shí)。
科幻作品要持續(xù)不斷地突破想象的邊界,一般科幻作家在創(chuàng)作過程中時(shí)時(shí)有枯竭之虞。而劉慈欣卻一部接一部地出作品,令人目不暇接,不斷給讀者帶來酣暢淋漓、高潮迭起的閱讀體驗(yàn)。他有一句名言——宇宙的故事說一生也說不完。在他看來,比起主流文學(xué),科幻的世界廣大豐富得多。他說:“現(xiàn)在主流文學(xué),為什么手法變革那么快?有種說法是,因?yàn)楣适乱呀?jīng)講完了,只能在形式上面創(chuàng)新。但是科幻的故事還沒有講完,已經(jīng)有的故事還沒有講完,科學(xué)也在繼續(xù)為我們提供新的故事。每年科學(xué)都提供大量新故事,而最普通的科學(xué),最耳熟能詳?shù)目茖W(xué),比如牛頓三定律,仍然有巨大的故事資源,要寫完,很難。比如主流文學(xué)寫愛情,不過就是兩個(gè)組合,但是科幻呢,可能有三個(gè)性別,可能人和機(jī)器人談戀愛,可能和外星人談戀愛,比起主流文學(xué)來,科幻故事資源相當(dāng)豐富,取之不竭用之不盡,這個(gè)我有信心?!?/p>
在《超越自戀——科幻給文學(xué)的機(jī)會(huì)》一文中,劉慈欣對(duì)文學(xué)界一直奉為圭臬的“文學(xué)是人學(xué)”的公理提出了疑問,對(duì)科幻文學(xué)的邊緣化地位發(fā)出了不平之聲:
從時(shí)間上看,如果把宇宙誕生至今算作一年的話,人類的出現(xiàn)只是最后一秒鐘。但在我同文學(xué)有限的接觸中,一直有一個(gè)聲音在耳邊絮絮叨叨,告訴我只有這灰塵般的地球和人類出現(xiàn)后這彈指一揮的時(shí)間值得去表現(xiàn)去感受,其余那廣漠的時(shí)空都不值得 一瞥,因?yàn)槟抢餂]有人,沒有人性,文學(xué)是人學(xué)。在主流文學(xué)中,由于人性超越一切的吸引力,太陽和其他星辰都是圍繞地球轉(zhuǎn)的。如果宇宙是撒哈拉沙漠,只有地球這一粒沙因其上附著的叫人的細(xì)菌而成一粒金沙,其余的整個(gè)沙漠都可以忽略其存在。太陽的存在只是為了照亮純樸的田園,月亮的存在只是為了給海邊的情侶投下影子,銀河系的存在幾乎沒有必要,好在有個(gè)東方的神話用到了它,雖然那對(duì)情侶即使以光速跑過鵲橋,也要花十萬年時(shí)間才能擁抱。
在劉慈欣看來,主流文學(xué)就是一場人類的“超級(jí)自戀”,而科幻文學(xué)恰恰是文學(xué)“再一次睜開眼睛的努力”,超越主流文學(xué)的超級(jí)自戀,讓文學(xué)與宇宙重新連接起來。
(原文《劉慈欣:當(dāng)代中國科幻第一人》刊于《名人傳記》2015年第2期 文/夏明亮)
原標(biāo)題:《《流浪地球》《三體》背后,劉慈欣與他的科幻宇宙》
本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場,澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




