4月7日 | 在夢(mèng)中，我給那只鳥自由

2023-04-07 12:17

來源：澎湃新聞·澎湃號(hào)·湃客

夢(mèng)

[英] R·S·托馬斯

程佳譯

在夢(mèng)中

我給那只鳥

自由。現(xiàn)實(shí)中

我告訴它我的夢(mèng)

在它的籠中。它

于是唱出金子般的

音符，比我的淚

更滾燙，為我的夢(mèng)

懲罰它自己。

1913年4月7日，卡夫卡在信中表達(dá)對(duì)菲莉絲的思念：“我想……在寧?kù)o和幸福中思念你，最后也許整夜不能入睡?！钡聦?shí)上，卡夫卡對(duì)感情和自己的未來一直都游離不定，他與苦苦追求的菲莉絲多次訂婚，但卻直到離世依然單身。

原標(biāo)題：《4月7日 | 在夢(mèng)中，我給那只鳥自由》

閱讀原文

特別聲明

本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布，僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn)，不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng)，澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。

我要舉報(bào)

#自由 #卡夫卡