- +1
夜讀丨自己發(fā)現(xiàn)一本書的重要性

我要說,自己發(fā)現(xiàn)一本書的感覺,很棒。有時(shí)你甚至?xí)_信,這本書就是為你而寫的。
1990年代中期,你可以理解為1994或者1995年,我在南京的一家小書店,看到了作家出版社出版的一套米蘭·昆德拉作品系列,很快被其中的文字所吸引,加之價(jià)格也不算貴,就全部買了下來。那年暑假,我是在反復(fù)閱讀昆德拉作品中度過的,也記住了其中兩位譯者景凱旋、徐乃健的名字。
這種純粹的相遇有點(diǎn)猝不及防的意思,至今想來都是一件很神奇的事。在此之前,我完全不知道有昆德拉這個(gè)人,也沒有看過他的任何作品,甚至沒有聽人說起過。但只要讀上那么一兩頁(yè),你就完全被他的作品所吸引。
昆德拉認(rèn)為小說是探討存在的可能性的藝術(shù),他說“小說的精神是復(fù)雜性”。對(duì)于他的小說觀和寫作,不少人可能并不認(rèn)同。有的人就很看不慣在好端端的敘事中突然插入一段議論,認(rèn)為這會(huì)破壞小說的整體性。在昆德拉這里,這些都不是問題。他有一本自己的小說史,“重新為小說立法”這種說法,放在昆德拉身上是合適的。
每個(gè)人或多或少都會(huì)受到自己所喜歡的作品的影響,尤其是那種你自己發(fā)現(xiàn)的作品,自己發(fā)現(xiàn)的作家。比如我有一種觀念就深受昆德拉的影響。在《生活在別處》中,昆德拉嘲諷了一種“生活得越多就生活得越好”的現(xiàn)代觀念,“他就這樣從一個(gè)夢(mèng)到另一個(gè)夢(mèng),于是相繼體驗(yàn)許多不同的人生;他居住在不同的人生中,從一個(gè)跳到另一個(gè)”。我過早地認(rèn)識(shí)到,一個(gè)人即使走過千山萬(wàn)水,也不一定比在上班路上的五分鐘更能領(lǐng)略人類精神的驚濤駭浪。
生活不在別處。就在此處,就在每天你所經(jīng)歷的日常中。
當(dāng)我有一天向昆德拉作品的譯者之一景凱旋教授講述與昆德拉作品相遇的過程時(shí),他露出一種矜持的微笑,意思大概是,“那我的工作沒有白做”。
與昆德拉作品的相遇具有某種命運(yùn)特征。在此后,1996年發(fā)現(xiàn)王小波的《黃金時(shí)代》,1997年發(fā)現(xiàn)村上春樹,1998年發(fā)現(xiàn)哈耶克——我說“發(fā)現(xiàn)”并不夸張,在讀到他們之前我對(duì)他們一無(wú)所知,也在某種程度上與發(fā)現(xiàn)昆德拉類似。除了武俠小說,它們共同構(gòu)成了我青少年時(shí)代閱讀的主要文本。
網(wǎng)絡(luò)購(gòu)書興起之后,那種與相契的作家作品猝然相遇的場(chǎng)景就基本不存在了。很多時(shí)候,我們靠著一篇篇的書評(píng)在買書。書評(píng)具有兩面性,既是精神產(chǎn)品,也是廣告。好的書評(píng)對(duì)于理解作品具有不可替代的價(jià)值,但那也少了自己探索的樂趣。
最近幾年,我基本上靠著某本書、某篇論文的注釋、參考文獻(xiàn)或附錄,按圖索驥買書。好處是不會(huì)買到太爛的書,壞處則是很大一部分書讓人覺得索然無(wú)味,很難突破我的期待。網(wǎng)絡(luò)購(gòu)書方便,但與去實(shí)體書店相比,始終覺得隔了一層。
我始終覺得,一個(gè)人在精神發(fā)育的過程中,必然要有幾個(gè)自己發(fā)現(xiàn)的作家、幾部自己發(fā)現(xiàn)的作品。這并不是說別人不知道這些作家,或者從未提及過這些作家,而是說,在你既有的精神視野內(nèi),這些作家以前從未出現(xiàn)過,或者他們的某部、某篇作品你從未留意過,這些作家或作品的出現(xiàn),一定程度上改變了你對(duì)世界的認(rèn)知,顛覆了一些經(jīng)年累月的成見。
當(dāng)然,并不是所有的相遇都會(huì)有完美的結(jié)局,分道揚(yáng)鑣反而是常態(tài)。常讀常新的經(jīng)典畢竟只是少數(shù),多的是剛到及格線,或者及格線以下的讀物。也有初遇驚艷,過幾年隨著環(huán)境變化、自身成長(zhǎng)、心境有別而覺得泯然眾人的作品。即使如此,閱讀依然是一件美好的事,閱讀中的相遇,尤其是獨(dú)自發(fā)現(xiàn)一本書的美好,依然值得感恩和銘記。






- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司