中文字幕欧美乱伦|手机AV永久免费|澳门堵场日韩精品|日本性爱欧美激情|蜜桃狠狠狠狠狠狠狠狠狠|成人免费视频 国|欧美国产麻豆婷婷|99久久久国产精品福利姬喷水|婷婷内射精品视频|日本欧洲一区二区

澎湃Logo
下載客戶端

登錄

  • +1

制片人羅珊珊:《封神第一部》以情感共鳴跨越歷史與文化隔閡

2024-06-06 11:42
來源:澎湃新聞·澎湃號·湃客
字號

  5月13日,電影《封神第一部:朝歌風(fēng)云》(以下簡稱《封神第一部》)作為第十屆法國中國電影節(jié)開幕影片亮相巴黎,導(dǎo)演烏爾善、制片人羅珊珊攜演員費(fèi)翔、黃渤和侯雯元出席第十屆法國中國電影節(jié)。

  本屆電影節(jié)暌違四年重磅回歸,得到了中法兩國電影部門、相關(guān)機(jī)構(gòu)、電影業(yè)界人士及法國觀眾的熱切關(guān)注和大力支持。據(jù)悉,電影《封神第一部》作為本屆電影節(jié)開幕影片,于5月13日晚上在百代歌劇院高級電影院(Pathé Opéra Premier)進(jìn)行放映,電影《封神第一部》主創(chuàng)現(xiàn)場與法國觀眾進(jìn)行互動(dòng)交流。

  演員侯雯元、黃渤、導(dǎo)演烏爾善、演員黃渤、制片人羅珊珊(從左向右依次順序)

  文化為根 用世界性語言講述中國故事

  電影《封神第一部》系列立足于華夏五千年悠久厚重的歷史文化,勇敢地推陳出新,給予“封神”新樣貌,通過賦形煥新,推動(dòng)了中華文化實(shí)現(xiàn)創(chuàng)造性、創(chuàng)新性發(fā)展,做到了用世界性電影語言講述中國神話和華夏文化。

  制片人羅珊珊、演員黃渤(從左向右依次順序)

  電影《封神第一部》制片人羅珊珊說:“中國擁有著相當(dāng)豐富的文化資源,這是我們最大、也是最獨(dú)特的優(yōu)勢。與此同時(shí),要講好中國故事就必須要用先進(jìn)的電影工業(yè)模式來展現(xiàn)。導(dǎo)演曾告訴我《封神》是用世界性語言講述一個(gè)中國式的家國故事,我非常贊同這個(gè)觀點(diǎn),但是我也知道,展現(xiàn)《封神三部曲》的神話世界觀對于電影拍攝技術(shù)、敘事邏輯與方式以及我們幕后制作團(tuán)隊(duì)的協(xié)作要求是非常高,這注定是一段不好走的荊棘之路,可是哪怕路程再艱辛我們也會(huì)堅(jiān)持下來,因?yàn)槲蚁嘈?,沉下心來?jiān)持做屬于中國人自己的神話電影,腳踏實(shí)地,才能在國際舞臺上展現(xiàn)中國電影新形象。

  中國國家電影局常務(wù)副局長毛羽、中國駐法國大使館公使陳力與電影《封神第一部》制片人羅珊珊、演員黃渤、費(fèi)翔、侯雯元合照

  揚(yáng)帆出海 以情感共鳴跨越文化差異

  在本屆法國中國電影節(jié)的媒體采訪環(huán)節(jié)中,電影《封神第一部》制片人羅珊珊表示優(yōu)秀的電影作品一定要走出中國市場,通過海外發(fā)行來與世界各地觀眾建立橋梁,實(shí)現(xiàn)中國電影文化自信。她說:“電影《封神第一部》在法國的正式上映時(shí)間是2024年7月10日,在今年2月份春節(jié)期間就已經(jīng)在法國限時(shí)放映了,電影點(diǎn)映成績也非常棒。我覺得很重要的一點(diǎn)就是國家電影局很支持中國電影走向國際市場,因此不管電影《封神第一部》走到哪一個(gè)國家,我們都會(huì)根據(jù)當(dāng)?shù)囟ㄖ谱詈线m的海外發(fā)行計(jì)劃,通過電影這一藝術(shù)形式,我們想讓更多世界觀眾了解中國電影,感受中國神話史詩?!?/p>

  制片人羅珊珊、演員黃渤、導(dǎo)演烏爾善、演員費(fèi)翔、侯雯元(從左向右依次順序)

  電影《封神第一部》法國院線發(fā)行方Heylight也認(rèn)同羅珊珊的觀點(diǎn),羅珊珊表示,選擇《封神第一部》在法國發(fā)行的主要原因不僅僅是這部電影擁有優(yōu)秀成熟的工業(yè)化制作流程,更因?yàn)檫@個(gè)故事的內(nèi)核具有世界性。未來希望《封神三部曲》都能力求全球同步發(fā)行,爭取讓法國觀眾乃至法語區(qū)觀眾同步觀看第二部、第三部。

  演員費(fèi)翔、制片人羅珊珊、導(dǎo)演烏爾善、演員黃渤、侯雯元(從左向右依次順序)

  電影《封神第一部》有著相當(dāng)豐富的中國神話色彩和傳統(tǒng)元素,但是它的核心精神是少年英雄的成長與父子、家國的抉擇,這樣的內(nèi)核和價(jià)值觀放在世界上任何地方都是能夠引發(fā)情感共鳴的。

  正因如此,電影《封神第一部》憑借當(dāng)代人的情感共鳴跨越了歷史與文化的隔閡,得到了世界各地觀眾的認(rèn)可、喜愛和期待。如今,這個(gè)流傳千年的中國經(jīng)典神話不僅讓世界各地觀眾欣賞到優(yōu)秀的中國電影作品,更肩負(fù)起了向世界展現(xiàn)華夏文明內(nèi)核和傳播傳統(tǒng)文化的重要使命,讓更多海外觀眾看到了中國特色的神話故事。

 

    本文為澎湃號作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場,澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。

            查看更多

            掃碼下載澎湃新聞客戶端

            滬ICP備14003370號

            滬公網(wǎng)安備31010602000299號

            互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006

            增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116

            ? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司

            反饋