據(jù)新華社報道，4月22日，印控克什米爾地區(qū)發(fā)生槍擊事件，造成重大傷亡。近期，印度和巴基斯坦在克什米爾地區(qū)多次交火。

克什米爾是南亞次大陸西北部一個地區(qū)。東與中國交界，西與巴基斯坦、南與印度、北與阿富汗接壤。第二次世界大戰(zhàn)前為英屬印度土邦。1947年印度和巴基斯坦分治后，克什米爾歸屬問題曾引發(fā)武裝沖突。1965年9月和1971年11月，印巴兩國因克什米爾問題兩次爆發(fā)戰(zhàn)爭后，印度實際控制區(qū)面積占52.5%，巴基斯坦實際控制區(qū)面積占47.5%。此后，印巴雙方多次因克什米爾問題關系惡化。2019年，雙方發(fā)生軍事沖突，印度戰(zhàn)斗機被巴基斯坦空軍擊落。2021年，雙方實現(xiàn)?；?。

本文節(jié)選自《印度史：東方古國的舊邦新命》。這是一部堪稱經典的印度通史著作，自出版問世以來，廣受歡迎，不斷重印，目前已發(fā)行至第八版。該書以一種生動的語言將4000多年的印度歷史濃縮在一種優(yōu)雅而吸引人的敘述之中，討論了印度急劇膨脹的人口、工業(yè)和經濟，還展望了印度的未來。

***

第一次克什米爾戰(zhàn)爭

克什米爾戰(zhàn)斗一直激烈地進行，直到邦的實際分割沿烏瑞和彭奇以東被穩(wěn)定下來的戰(zhàn)線完成時為止?年底前，部落侵入者大約有3萬人，這些人成為阿扎德克什米爾政府的正規(guī)軍，控制邦的西部不到四分之一的地區(qū)，不包括克什米爾山谷?阿扎德克什米爾連同其位于穆扎法拉巴德的首府隨后加入巴基斯坦?從沒有在整個克什米爾舉行過公民投票?尼赫魯堅持巴基斯坦從克什米爾撤離一切“入侵者”以“取消其侵略行為”，以此作為公民投票的先決條件，真納提議要同時撤出“印度自治領的軍隊和部落成員”?阿卜杜拉族長被安排飛回斯利那加擔任總理?由聯(lián)合國安排的?；鹬钡?949年1月1日才得以實現(xiàn)?

在未經宣布的印巴克什米爾戰(zhàn)爭繼續(xù)的同時，數(shù)百萬衣著襤褸的 印度教徒難民涌入德里和加爾各答，他們蹲坐在露天的地方、火車站 站臺、街道和小巷，當他們實在無法前行而倒下時，他們就在倒下的 任何地方安 “家”。德里以北的帕尼帕特建了一個難民營，根據(jù)史詩中的戰(zhàn)場取名為俱盧之野，痛苦哀號聲在那個冬天再次在這里回響。摩訶特瑪·甘地對國大黨精英們在如此多的貧困難民不斷加劇的悲哀之中的利己態(tài)度很快失去了耐心，厭倦了印度教徒對穆斯林的迫害，決定 “我的戰(zhàn)斗必須在德里展開和取勝”。

 《印度史：東方古國的舊邦新命》[美] 斯坦利·沃爾波特 著，李建欣、張錦冬 譯

印巴第二次克什米爾戰(zhàn)爭

1965年上半年，由克什米爾聯(lián)合國維和代表團報告的違反?；饏f(xié)議的次數(shù)“急劇”增加，總共達到2000多次?印度指責巴基斯坦訓練游擊組織潛入克什米爾?聯(lián)合國觀察員報告身著平民服裝的武裝人員從阿扎德克什米爾跨過?；鹁€進入印度控制的查謨與克什米爾地區(qū)?巴基斯坦電臺播放了突然在克什米爾爆發(fā)的“反抗印度帝國主義的自發(fā)的解放戰(zhàn)爭”的報告?8月14日，布托正式否認巴基斯坦介入克什米爾“反抗暴政的起義”?次日，夏斯特里從德里紅堡發(fā)表談話以紀念印度獨立18周年，譴責“巴基斯坦入侵克什米爾”并保證“兵來將擋，侵犯我們的人永遠不會得逞”?8月30日，印度堅持“有必要”派遣軍隊越過烏瑞附近的?；鹁€以在烏瑞彭奇的“人員暴增”地區(qū)“清除巴基斯坦入侵者”?作為對印度行動的回應，1965年9月1日，巴基斯坦的正規(guī)軍在奇哈姆布地區(qū)越過?；鹁€，向查謨進軍?第二次印巴戰(zhàn)爭一觸即發(fā)?9月6日破曉前不久，印度發(fā)動了一輛三叉坦克沖向拉合爾?印度擁有大約由90萬名士兵組成的軍隊，幾乎是巴基斯坦軍事力量的4倍，由于最近美國的支持，其空軍與裝甲部隊有了大幅度的增加?駐扎在克什米爾的由15萬名士兵組成的印度軍隊在維爾和查謨輕而易舉地奪得印度陣地并繼續(xù)進軍奪取了烏瑞的高地?印度的坦克向300公里內的拉合爾進軍，毀滅了450多輛巴基斯坦的坦克?

9月23日，當聯(lián)合國?；饏f(xié)議達成時，由于美國從戰(zhàn)爭一開始就實施禁運，雙方的軍火都快用完了?印度占領了巴基斯坦不到500平方公里的土地，而巴基斯坦聲稱“控制了”印度1500多平方公里的土地(大部分在拉賈斯坦沙漠)，其中340平方公里在印控克什米爾?不過，對三周戰(zhàn)爭的詳細分析清楚地顯示印度在軍事上取得了勝利，從印度在拉合爾郊區(qū)對其軍隊的限制中(那時實際上是無可抵御的)可以看出它是有意向世界遮掩它的影響力的?與對巴基斯坦一樣，對印度來說，戰(zhàn)爭雖然短暫，卻有助于轉移大眾對不斷惡化的國內沖突和問題的注意力，團結整個民族，只有民族主義運動時期曾經達到這個程度?印度對克什米爾公民投票的消極立場由于它在軍事上的成功而得到強化?夏斯特里呼吁聯(lián)合國安全理事會宣布巴基斯坦為“侵略者”，而阿尤布卻要求“正義”?

塔什干和平峰會

作為擴大其在南亞影響的外交努力，蘇聯(lián)總理阿列克賽·柯西金邀請夏斯特里和阿尤布前往塔什干參加峰會以討論他們之間共同的問題?1966年1月4至10日的塔什干峰會是夏斯特里總理參加的最后一次會議?在與阿尤布的歷史性會晤的開幕式上，印度總理向他建議“我們這次會議的目標不應是為過去而互相指責，而是對未來煥然一新的展望”?他建議應為改善印巴貿易并確保未來更大的經濟合作，而不是持續(xù)的武裝沖突邁出積極的步伐?“沉重的負擔壓在我們的肩上?次大陸擁有6億人口……讓我們開始與貧窮?疾病和無知作斗爭，而不是互相斗爭”?緊接著是一系列密集的磋商，最后以夏斯特里與阿尤布于1月10日簽訂的協(xié)議而結束，宣布“恢復兩國之間的正常?和平關系，促進兩國人民之間理解和友好關系的堅定決心”?他們重申“在憲章框架下履行義務，不訴諸武力，而是通過和平手段解決他們之間的爭端”，雙方同意不晚于1966年2月25日將各自的武裝力量退回到1965年8月5日之前他們占有的地區(qū)?他們保證在未來，印巴關系“將建立在互不干涉內政的原則之上”?他們還承諾“取締旨在反對另一國的宣傳”，以恢復正常的外交關系，并且“考慮恢復經濟和外貿關系，通訊和文化交流的措施”，所有這些都是由于印巴分治而被阻隔的?最后，夏斯特里和阿尤布同意遣返囚犯，“繼續(xù)討論關于難民的問題”，并且“創(chuàng)造避免人民大批離去的環(huán)境”?它是迄今為止印巴達成的最有希望的協(xié)議，而且它似乎標志著南亞和平?友誼和合作新紀元的曙光?不過，在這一曙光到來之前，拉爾·巴哈杜爾·夏斯特里卻去世了?在塔什干簽訂協(xié)議的時刻他卻死于致命的心臟病發(fā)作?

推薦閱讀：東方古國的舊邦新命 | 印度大選背后的憲法

 《印度史：東方古國的舊邦新命》[美] 斯坦利·沃爾波特 著李建欣、張錦冬 譯定價：95.00元東方出版中心2023年10月看世界·區(qū)域國別史經典叢書

內容簡介

這是一部堪稱經典的印度通史著作，自出版問世以來，廣受歡迎，不斷重印，目前已發(fā)行至第八版。該書以一種生動的語言將4000多年的印度歷史濃縮在一種優(yōu)雅而吸引人的敘述之中，討論了印度急劇膨脹的人口、工業(yè)和經濟，還展望了印度的未來。第八版更吸收了最新的學術成果，展現(xiàn)了印度人的國外散居、印度經濟和核武器等問題的新發(fā)展、新動向。全書視野均衡，真實地呈現(xiàn)了一個東方古國的舊邦新命，既描繪了印度文明輝煌的成就，也尖銳地指出了它持續(xù)存在的社會不平等、經濟與政治的腐敗。

作者簡介

斯坦利·阿爾伯特·沃爾波特（Stanley Wolpert），美國加利福尼亞大學洛杉磯分校歷史系榮休教授，杰出的印度學家，現(xiàn)代印度與巴基斯坦政治社會史與思想史最權威的學者之一。

目錄

中文版序言

英文版（第八版）序言

第一章 生態(tài)環(huán)境

第二章 印度河文化（約公元前2500—前1600）

第三章 雅利安時代（約公元前1500—前1000）

第四章 北印度的征服和統(tǒng)一（約公元前1000—前450）

第五章 印度第一個統(tǒng)一的大帝國（公元前326—前184）

第六章 政治上的分崩離析和經濟、文化上的繁榮（約公元前184—公元320）

第七章 古典時代（約320—700）

第八章 伊斯蘭教的影響（約711—1556）

第九章 莫臥兒帝國的統(tǒng)一（1556—1605）

第十章 西歐的先鋒（1498—1669）

第十一章 偉大的莫臥兒帝國（1605—1707）

第十二章 莫臥兒帝國的衰落（1707—1764）

第十三章 英國東印度公司的統(tǒng)治（1765—1793）

第十四章 新莫臥兒人（1793—1848）

第十五章 統(tǒng)一、現(xiàn)代化與起義（1848—1858）

第十六章 女王統(tǒng)治——一個新秩序（1858—1877）

第十七章 印度民族主義——第一次運動（1885—1905）

第十八章 統(tǒng)治機器的加固（1885—1905）

第十九章 叛亂、鎮(zhèn)壓和改革（1905—1912）

第二十章 第一次世界大戰(zhàn)的影響（1914—1919）

第二十一章 走向獨立（1920—1939）

第二十二章 第二次世界大戰(zhàn)的影響（1939—1946）

第二十三章 尼赫魯時代（1947—1964）

第二十四章 從集體領導到英迪拉統(tǒng)治（1964—1977）

第二十五章 從人民黨統(tǒng)治到英迪拉·甘地的被暗殺（1977—1984）

第二十六章 拉吉夫·甘地的統(tǒng)治（1984—1991）

第二十七章 印度經濟面向全球化（1991—1999）

第二十八章 印巴沖突的逐步升級和恐怖統(tǒng)治（1999—2006）

第二十九章 印度的今天（2007—2008）

索引

譯后記

看世界·區(qū)域國別史經典叢書

在全球化的大背景下，面對我國日益走近世界舞臺中心的現(xiàn)實，了解世界各個區(qū)域、各個國家的歷史與現(xiàn)狀顯得尤為重要。東方出版中心精心策劃并推出了“看世界·區(qū)域國別史經典叢書”。叢書基于“人類命運共同體”理念，呼應“一帶一路”工程，通過引進海外著名歷史學家和權威出版機構推出的區(qū)域史和國別史的新作和佳作，幫助我國讀者了解當今世界各區(qū)域和各國家的歷史和現(xiàn)狀，理解多元文明的發(fā)展脈絡和多極化世界的歷史背景，展現(xiàn)多元文明的風采。這套叢書的目標是成為讀者書架上的一帶一路，行囊里的世界歷史。