20世紀(jì)中葉，曾經(jīng)的“日不落帝國(guó)”走到了歷史的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。

大國(guó)地位的衰落、經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型的陣痛、聯(lián)合王國(guó)內(nèi)部的分裂……

從1945年到今天，英國(guó)經(jīng)歷了怎樣的動(dòng)蕩與變遷？

那些看似塵封的往事，如何深刻影響著今天的世界格局與未來(lái)走向？

 《戰(zhàn)后英國(guó)史：變遷與多樣性》[英]阿德里安·賓厄姆 著，王聰 譯東方出版中心2025年4月看世界·區(qū)域國(guó)別史經(jīng)典叢書(shū)

《戰(zhàn)后英國(guó)史：變遷與多樣性》分六章呈現(xiàn)了戰(zhàn)后英國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)的深刻變遷，剖析歷史經(jīng)驗(yàn)如何塑造今日英國(guó)，揭示一個(gè)老牌強(qiáng)國(guó)在全球秩序變化中的掙扎與重塑。

○第一章聚焦戰(zhàn)后英國(guó)角色定位的轉(zhuǎn)變，展現(xiàn)其在外交、軍事、經(jīng)濟(jì)等領(lǐng)域的調(diào)整與挑戰(zhàn)；

○第二章梳理戰(zhàn)后英國(guó)經(jīng)濟(jì)政策演變，揭示其經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)中的結(jié)構(gòu)性矛盾與政策轉(zhuǎn)向；

○第三章圍繞戰(zhàn)后福利國(guó)家的建立、發(fā)展及困境展開(kāi)，展現(xiàn)福利制度與社會(huì)現(xiàn)實(shí)的矛盾；

○第四章聚焦戰(zhàn)后聯(lián)合王國(guó)內(nèi)部的分裂壓力，探討地域不平衡、民族主義運(yùn)動(dòng)等如何重塑英國(guó)國(guó)家的統(tǒng)一格局；

○第五章分析三大社會(huì)運(yùn)動(dòng)（女權(quán)、反種族主義、環(huán)保）如何推動(dòng)英國(guó)社會(huì)觀念與制度變革，展現(xiàn)民眾力量的深遠(yuǎn)影響；

○第六章分析英國(guó)個(gè)人主義的興起，探討世俗化、消費(fèi)主義、媒體等如何改變個(gè)人與社會(huì)的關(guān)系。

本文節(jié)選自其引言。

本書(shū)通過(guò)探討過(guò)去、現(xiàn)在和未來(lái)的關(guān)系，闡述了1945年以來(lái)的英國(guó)歷史。從某種程度上說(shuō)，英國(guó)無(wú)需對(duì)未來(lái)感到焦慮，因?yàn)闊o(wú)論以何種標(biāo)準(zhǔn)衡量，該國(guó)都是領(lǐng)先全球的國(guó)家：它既是聯(lián)合國(guó)安理會(huì)五個(gè)常任理事國(guó)之一，也是北大西洋公約組織（NATO）、國(guó)際貨幣基金組織（IMF）和世界銀行的創(chuàng)始成員國(guó)。1952年，英國(guó)成為繼美國(guó)和蘇聯(lián)之后第三個(gè)擁有核武器的國(guó)家。英國(guó)的經(jīng)濟(jì)總量常年位居世界前六，倫敦金融城（City of London）成為領(lǐng)先全球的金融中心，（昔日）大英帝國(guó)的殖民體系使其與全球各地緊密相連，并坐擁全球范圍內(nèi)的利益。此外，英國(guó)還是世界主流語(yǔ)言——英語(yǔ)的發(fā)祥地。英國(guó)擁有穩(wěn)定的政治體制，以尊重個(gè)體權(quán)利而著稱(chēng)于世。世界最負(fù)盛名的大學(xué)和最為先進(jìn)的科技部門(mén)同樣位于英國(guó)。不僅如此，英國(guó)的流行文化（如披頭士樂(lè)隊(duì)[Beatles]、滾石樂(lè)隊(duì)[Rolling Stones]、詹姆斯·邦德[JamesBond]和哈利·波特[Harry Potter]）還遠(yuǎn)播海外，在全世界范圍內(nèi)吸引了大批消費(fèi)群體。最后，足球俱樂(lè)部擁有的球迷數(shù)量也遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于其他國(guó)家。

 倫敦金融城。圖源：unsplash.com 

---

然而，英國(guó)的過(guò)去實(shí)在過(guò)于輝煌，以致沉湎于過(guò)去的英國(guó)人對(duì)未來(lái)抱有過(guò)高的期望?？墒?，當(dāng)今的優(yōu)勢(shì)遠(yuǎn)遠(yuǎn)無(wú)法滿足人們對(duì)于未來(lái)的期望。所以說(shuō)，自1945年以來(lái)，英國(guó)始終被一種衰落感所困擾。回望19世紀(jì)，英國(guó)曾是人類(lèi)歷史上第一個(gè)工業(yè)國(guó)家，并且是當(dāng)時(shí)世界上最強(qiáng)大的國(guó)家，大英帝國(guó)的疆域空前遼闊。彼時(shí)的全球霸主地位，賦予英國(guó)政治體制（特別是議會(huì)制度與憲政體制，其歷史可追溯至數(shù)百年前）神圣的光環(huán)。在那個(gè)種族思想盛行的年代，許多人將軍事勝利與經(jīng)濟(jì)繁榮視為英國(guó)公民高人一等（尤其同殖民地人民相比）的具象表現(xiàn)。還有人認(rèn)為，新教弘揚(yáng)真善美，信奉新教的英國(guó)因此獲得神圣的恩典，有神明相助。所以，到了20世紀(jì)，縱使經(jīng)濟(jì)形勢(shì)愈發(fā)緊張，國(guó)際斗爭(zhēng)日趨激烈，英國(guó)依然贏得了兩次世界大戰(zhàn)的勝利，用事實(shí)強(qiáng)化了“例外主義”（exceptionalism）的敘事論調(diào)，同時(shí)進(jìn)一步證明了民主制度的合理性。溫斯頓·丘吉爾（Winston Churchill，于1940至1945年間擔(dān)任英國(guó)首相）就是這樣一個(gè)沉浸在英國(guó)過(guò)去輝煌中的人，甚至?xí)诚胫谳x煌戰(zhàn)果的基礎(chǔ)上開(kāi)啟新的篇章。事實(shí)也的確如此，戰(zhàn)時(shí)的英國(guó)如日中天，正處在歷史上的巔峰時(shí)期。

從1945年開(kāi)始，特別是在1956年以后，英國(guó)越來(lái)越難以維持優(yōu)勝者的姿態(tài)與論調(diào)。面對(duì)美國(guó)與蘇聯(lián)兩個(gè)超級(jí)大國(guó)的崛起，英國(guó)在履行帝國(guó)承諾方面顯得力不從心。本書(shū)第一章將會(huì)提到，1956年，英國(guó)干預(yù)“蘇伊士運(yùn)河危機(jī)”失敗，充分暴露出一個(gè)問(wèn)題——如果沒(méi)有美國(guó)的支持，戰(zhàn)后的英國(guó)很難再在國(guó)際事務(wù)中扮演獨(dú)立的一極。雖然麥克米倫振振有詞地告訴選民“生活會(huì)更好”，但到了20世紀(jì)50年代末，托馬斯對(duì)經(jīng)濟(jì)停滯的擔(dān)憂絕非毫無(wú)依據(jù)。當(dāng)時(shí)，英國(guó)的生產(chǎn)率和經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率落后于同時(shí)期主要競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，支撐起維多利亞時(shí)代繁榮的工業(yè)正在走下坡路。與此同時(shí)，英國(guó)境內(nèi)印第安商社群與亞裔社群的迅猛擴(kuò)張，使得這個(gè)擁有種族優(yōu)越感的老牌殖民國(guó)家面臨著嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)。截至20世紀(jì)70年代初，大多數(shù)原本隸屬大英帝國(guó)殖民體系的國(guó)家贏得了獨(dú)立，英國(guó)由此落得了“歐洲病夫”的稱(chēng)號(hào)。因此，如何重現(xiàn)帝國(guó)昔日輝煌，成為眾多政治辯論的焦點(diǎn)。在爭(zhēng)論的同時(shí)，人們也在思考，英國(guó)需要將過(guò)去的哪些要素帶入未來(lái)，并在此基礎(chǔ)上提出了眾多解決方案，如加入歐洲共同體（European Community）、改革國(guó)家體制和重塑英國(guó)經(jīng)濟(jì)。有趣的是，到了20世紀(jì)80年代，休·托馬斯（此時(shí)已成為一名德高望重的史學(xué)家）將主張溫和改良的保守黨首相瑪格麗特·撒切爾（Margaret Thatcher）奉為重振英國(guó)未來(lái)的最大希望。此番言論獲得了英國(guó)皇室的嘉許，托馬斯本人被冊(cè)封為斯溫納頓的托馬斯勛爵（LordThomas of Swynnerton），正式成為自己曾極力想要摧毀的“建制派”的一員。個(gè)體的經(jīng)歷、社會(huì)的愿景，是這些廣泛而深入的辯論中經(jīng)常出現(xiàn)的話題。三十年后，歷史性的一幕再次上演：另一位接受過(guò)精英教育的作家兼政治家效仿丘吉爾與撒切爾夫人，通過(guò)許諾將“脫歐”作為重振英國(guó)未來(lái)的手段，成功登上首相寶座。

蘇伊士運(yùn)河危機(jī)

所有國(guó)家都會(huì)遭遇今昔反差帶來(lái)的壓力，但英國(guó)感受到的壓力尤為明顯，因?yàn)檫@個(gè)國(guó)家曾經(jīng)牢牢掌握著全球霸權(quán)，而這種霸權(quán)在戰(zhàn)后又以前所未有的速度瓦解。歷經(jīng)數(shù)世紀(jì)積淀而形成的帝國(guó)，竟在短短25年的時(shí)間里土崩瓦解，一個(gè)多世紀(jì)以來(lái)為經(jīng)濟(jì)提供動(dòng)力的工業(yè)也在戰(zhàn)后急劇衰落。另外，英國(guó)政治具有強(qiáng)烈的延續(xù)性，同樣成了遲滯英國(guó)發(fā)展的歷史包袱。與歐洲絕大多數(shù)國(guó)家不同，英國(guó)在近代沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)重大的社會(huì)動(dòng)蕩：沒(méi)有革命，沒(méi)有立憲改革，沒(méi)有外敵入侵，沒(méi)有引發(fā)改朝換代的重大軍事失利，沒(méi)有明顯的政治局勢(shì)變化，就連各種社會(huì)力量之間的均勢(shì)也沒(méi)有被徹底打破。英國(guó)僅在17世紀(jì)中期經(jīng)歷了一場(chǎng)內(nèi)戰(zhàn)，但1688至1689年爆發(fā)的“光榮革命”很快確立了“議會(huì)高于國(guó)王”的原則。此后，英國(guó)的政治體制就一直處于相對(duì)平穩(wěn)的發(fā)展?fàn)顟B(tài)。不過(guò)，愛(ài)爾蘭是英國(guó)政局中一個(gè)明顯的例外，在歷史上經(jīng)歷了政治暴力、內(nèi)戰(zhàn)和分裂。但這部分內(nèi)客在英國(guó)國(guó)家歷史敘事中通常會(huì)被邊緣化，同時(shí)也是人們只將不列顛島而非聯(lián)合王國(guó)納入想象共同體的最主要原因。換一種角度看，我們可以將造成此現(xiàn)象的原因解釋為，新教庇佑下的不列顛主島，并沒(méi)有像愛(ài)爾蘭海（Irish Sea）對(duì)岸的天主教小島那樣，被教派對(duì)立局勢(shì)和社會(huì)問(wèn)題所困擾。

 倫敦議會(huì)大廈和大本鐘。來(lái)源：pixabay.com 

因?yàn)闆](méi)有經(jīng)歷過(guò)重大社會(huì)動(dòng)蕩的沖擊，英國(guó)過(guò)去的許多體制、習(xí)俗與象征依舊保持著老樣子，在現(xiàn)代社會(huì)里顯得與眾不同，其中格外顯眼的不僅有君主制、英國(guó)王室、樞密院，還有議會(huì)與法庭采用的古老儀式，以及傳統(tǒng)的“簡(jiǎn)單多數(shù)票制”，就連中央政府和軍隊(duì)的運(yùn)轉(zhuǎn)也披著一層古老而神秘的外衣。在英國(guó)歷史的擁護(hù)者看來(lái)，正是這種穩(wěn)定政治體系所積累的智慧造就了英國(guó)的輝煌；英國(guó)治理結(jié)構(gòu)表現(xiàn)出的適應(yīng)性、中庸性和實(shí)用主義，幫助英國(guó)避開(kāi)了困擾諸多歐洲鄰國(guó)的危機(jī)和極端主義。然而，隨著1945年后英國(guó)國(guó)內(nèi)環(huán)境發(fā)生變化，托馬斯等批評(píng)家將上述歷史遺產(chǎn)斥為落后和未能與現(xiàn)代性接軌的標(biāo)志。在這些觀察家看來(lái)，當(dāng)下英國(guó)需要的是獨(dú)立成文的憲法典、結(jié)構(gòu)合理的權(quán)力劃分和代表性更為廣泛的議會(huì)制度，同時(shí)還應(yīng)當(dāng)立即停止對(duì)過(guò)時(shí)君主制的吹捧。總而言之，過(guò)去與未來(lái)之間的斗爭(zhēng)貫穿了英國(guó)政治的核心。

 《戰(zhàn)后英國(guó)史：變遷與多樣性》[英]阿德里安·賓厄姆 著王聰 譯定價(jià)：49.00元東方出版中心2025年4月ISBN：9787547326213看世界·區(qū)域國(guó)別史經(jīng)典叢書(shū)

內(nèi)容簡(jiǎn)介

歷經(jīng)數(shù)個(gè)世紀(jì)，英國(guó)一直屹立于全球歷史的舞臺(tái)中心，無(wú)論是作為征服者、國(guó)際貿(mào)易的推動(dòng)者，還是現(xiàn)代化的典范。它曾是全球首個(gè)工業(yè)強(qiáng)國(guó)，掌控著世界上最龐大的帝國(guó)，并孕育了具有深遠(yuǎn)影響的議會(huì)民主制度。然而，自1945年起，英國(guó)遭遇了一系列前所未有的挑戰(zhàn)，諸如大國(guó)地位的逐漸削弱、殖民地領(lǐng)土的喪失、主要產(chǎn)業(yè)的衰退，以及日益加劇的內(nèi)部壓力，這些挑戰(zhàn)均有可能瓦解英格蘭、威爾士、蘇格蘭和北愛(ài)爾蘭之間的聯(lián)盟。

本書(shū)回顧了二戰(zhàn)后英國(guó)歷史的主要脈絡(luò)，深入剖析了過(guò)去的經(jīng)驗(yàn)與教訓(xùn)如何塑造今日的英國(guó)。如今，英國(guó)已成為一個(gè)更加多元、多樣化的社會(huì)，然而它仍在努力適應(yīng)在全球舞臺(tái)上角色定位的轉(zhuǎn)變，并在未來(lái)的愿景上缺乏共識(shí)。

作者簡(jiǎn)介

阿德里安·賓厄姆（Adrian Bingham），謝菲爾德大學(xué)英國(guó)現(xiàn)代史專(zhuān)業(yè)教授，兼任《性別與歷史》（Gender and History）雜志的聯(lián)合編輯以及《歷史與政策》（History & Policy）雜志的高級(jí)助理。主要研究方向是20世紀(jì)英國(guó)政治、社會(huì)及文化史。

媒體推薦

帝國(guó)轉(zhuǎn)型的多維度解析

全方位展現(xiàn)二戰(zhàn)后英國(guó)的變遷之路：適應(yīng)新興秩序完成角色轉(zhuǎn)變的艱難險(xiǎn)阻、經(jīng)濟(jì)政策從國(guó)家干預(yù)到市場(chǎng)化改革的跌宕起伏、福利國(guó)家建設(shè)與經(jīng)濟(jì)現(xiàn)實(shí)之間的矛盾沖突、聯(lián)合王國(guó)內(nèi)部的分裂隱憂、社會(huì)運(yùn)動(dòng)的風(fēng)起云涌、多樣化社會(huì)背景下個(gè)人與社會(huì)關(guān)系的轉(zhuǎn)變，都一一在書(shū)中呈現(xiàn)。

歷史與未來(lái)之間的深刻對(duì)話

過(guò)去的榮耀與包袱，如何左右今天的選擇？本書(shū)展現(xiàn)英國(guó)守舊與變革、傳統(tǒng)與現(xiàn)代的長(zhǎng)期較量，剖析歷史經(jīng)驗(yàn)如何塑造當(dāng)下英國(guó)，又如何影響未來(lái)走向。書(shū)中講述英國(guó)在守舊與創(chuàng)新之間的反復(fù)權(quán)衡，展現(xiàn)其在帝國(guó)余暉與全球化浪潮沖擊下的掙扎與重構(gòu)。

一面映照現(xiàn)代國(guó)家轉(zhuǎn)型的棱鏡

當(dāng)“日不落帝國(guó)”的榮光褪去，英國(guó)如何在大國(guó)隕落與身份撕裂中尋找新坐標(biāo)？在從全球帝國(guó)到歐洲國(guó)家的轉(zhuǎn)型過(guò)程中，英國(guó)始終面臨帝國(guó)情結(jié)與現(xiàn)實(shí)壓力的激烈博弈。本書(shū)是一面折射老牌強(qiáng)國(guó)轉(zhuǎn)型陣痛的棱鏡，為現(xiàn)代國(guó)家應(yīng)對(duì)身份危機(jī)與全球挑戰(zhàn)提供了深刻啟示。

目錄

前言 / 1

引言 / 1

第一章 尋求戰(zhàn)后角色定位 / 12

第二章 追求經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng) / 34

第三章 從搖籃到墳?zāi)?/ 56

第四章 分裂的王國(guó)? / 77

第五章 民眾力量 / 99

第六章 為自己打算 / 117

后記 / 137

延伸閱讀 / 139

索引 / 143

看世界·區(qū)域國(guó)別史經(jīng)典叢書(shū)

在全球化的大背景下，面對(duì)我國(guó)日益走近世界舞臺(tái)中心的現(xiàn)實(shí)，了解世界各個(gè)區(qū)域、各個(gè)國(guó)家的歷史與現(xiàn)狀顯得尤為重要。東方出版中心精心策劃并推出了“看世界·區(qū)域國(guó)別史經(jīng)典叢書(shū)”。叢書(shū)基于“人類(lèi)命運(yùn)共同體”理念，呼應(yīng)“一帶一路”工程，通過(guò)引進(jìn)海外著名歷史學(xué)家和權(quán)威出版機(jī)構(gòu)推出的區(qū)域史和國(guó)別史的新作和佳作，幫助我國(guó)讀者了解當(dāng)今世界各區(qū)域和各國(guó)家的歷史和現(xiàn)狀，理解多元文明的發(fā)展脈絡(luò)和多極化世界的歷史背景，展現(xiàn)多元文明的風(fēng)采。這套叢書(shū)的目標(biāo)是成為讀者書(shū)架上的一帶一路，行囊里的世界歷史。