插圖 | 鑒片工場(chǎng) ?《只此青綠》電影海報(bào)

引：《只此青綠》通過(guò)藝術(shù)創(chuàng)新的成功實(shí)踐，為我們探索出了一條可行之路。這條道路的核心在于：既要深入挖掘傳統(tǒng)文化的精神內(nèi)涵，又要勇于創(chuàng)新現(xiàn)代表達(dá)方式；既要保持民族文化的獨(dú)特魅力，又要善于運(yùn)用國(guó)際通用的藝術(shù)語(yǔ)言；既要有深厚的文化自信，又要有開放包容的文化心態(tài)。只有堅(jiān)持這樣的文化發(fā)展道路，我們才能創(chuàng)作出更多像《只此青綠》這樣既具有中國(guó)特色又具世界意義的優(yōu)秀作品，為中華文化的傳承發(fā)展和國(guó)際傳播作出更大貢獻(xiàn)。

在故宮深宮中沉睡千年的《千里江山圖》，終于在大銀幕上睜開了沉睡的眼睛。電影《只此青綠》不僅是一次藝術(shù)形式的創(chuàng)新，更是一場(chǎng)讓國(guó)寶“活”起來(lái)的文化革命，它用現(xiàn)代光影喚醒了沉睡的古典美學(xué)，讓18歲天才畫家王希孟的永恒杰作在當(dāng)代觀眾心中重新跳動(dòng)。

從博物館到影院，國(guó)寶的時(shí)空穿越

《千里江山圖》作為故宮博物院的鎮(zhèn)館之寶，在過(guò)去近百年間僅展出過(guò)4次，這幅縱51.5厘米、橫1191.5米的絹本設(shè)色巨制，一直被珍藏在恒溫恒密的庫(kù)房中，普通觀眾幾乎無(wú)緣一見其真容。電影《只此青綠》打破了這種時(shí)空限制，通過(guò)鏡頭語(yǔ)言將這幅傳世名畫從博物館的玻璃展柜中解放出來(lái)，讓每一位觀眾都能在影院中近距離感受其壯麗恢弘的藝術(shù)魅力。周莉亞導(dǎo)演坦言：“《千里江山圖》在過(guò)去近百年間僅展出過(guò)4次，我們希望在《千里江山圖》未能與觀眾見面的時(shí)間，讓大家有機(jī)會(huì)感受到中國(guó)傳統(tǒng)文化之美。同時(shí)，電影可以突破場(chǎng)地的限制，更有利于傳統(tǒng)文化的傳播。”這種讓國(guó)寶走出深宮、走進(jìn)大眾生活的努力，正是讓沉睡文物"活"起來(lái)的第一步。

從靜態(tài)到動(dòng)態(tài)，藝術(shù)的血脈重鑄

《千里江山圖》原本是一幅靜態(tài)的繪畫作品，雖然畫面上山川起伏、江河奔流，但終究是凝固在絹帛上的色彩與線條。電影《只此青綠》通過(guò)舞蹈、音樂、光影等動(dòng)態(tài)藝術(shù)形式，為這幅靜態(tài)畫作注入了生命的脈動(dòng)。影片中，“青綠”不再是畫作中的顏料色彩，而是由孟慶旸飾演的有血有肉的角色，她“在畫中靜待千年”，成為了連接古今的時(shí)空橋梁。張翰飾演的少年希孟不再只是畫史中的一個(gè)名字，而是通過(guò)精湛的肢體表演，將18歲天才畫家的激情、執(zhí)著和內(nèi)心掙扎生動(dòng)地呈現(xiàn)在觀眾面前。這種從靜態(tài)到動(dòng)態(tài)的藝術(shù)轉(zhuǎn)化，讓沉睡的國(guó)寶重新?lián)碛辛撕粑托奶?，讓觀眾能夠感受到創(chuàng)作過(guò)程中的情感起伏和藝術(shù)家的靈魂搏動(dòng)。

從觀賞到體驗(yàn)，情感的深度共鳴

傳統(tǒng)博物館的觀賞模式往往是單向的、被動(dòng)的，觀眾站在畫作前，只能用眼睛去欣賞，難以產(chǎn)生深層次的情感共鳴。電影《只此青綠》創(chuàng)造了一種全新的沉浸式體驗(yàn)，通過(guò)視聽語(yǔ)言的全方位沖擊，讓觀眾從單純的觀賞者轉(zhuǎn)變?yōu)榍楦械膮⑴c者。影片大膽采用無(wú)對(duì)白的敘事方式，“我們抱著尊重舞蹈、尊重舞劇的態(tài)度作出這樣一個(gè)選擇，因?yàn)槲覀兿嘈胖腥A文化有這樣一種力量，可以通過(guò)無(wú)對(duì)白的表演傳遞真摯情感，引發(fā)觀眾的共鳴?！碑?dāng)冷光打在孟慶旸身上，當(dāng)她低頭凝望自己的袖籠在光的折射下變得時(shí)青時(shí)綠時(shí)，“青綠”與她的生命融為一體。這種深度的情感體驗(yàn)，讓觀眾不再只是“看”國(guó)寶，而是與國(guó)寶產(chǎn)生了靈魂的對(duì)話，這正是讓沉睡國(guó)寶真正“活”起來(lái)的關(guān)鍵所在。

從本土到世界，文化的全球傳播

《只此青綠》不僅讓國(guó)寶在國(guó)內(nèi)“活”了起來(lái)，更讓它在世界舞臺(tái)上煥發(fā)出新的光彩。影片在第37屆東京國(guó)際電影節(jié)上展映后，觀眾熱淚盈眶地表示：“全程欣賞舞蹈之美，熱淚盈眶?！薄皼]想到名畫可以以這種方式呈現(xiàn)出來(lái)，感受到了中國(guó)傳統(tǒng)文化的底蘊(yùn)。”這種國(guó)際反響的取得，證明了《只此青綠》成功地將中國(guó)傳統(tǒng)文化的精神內(nèi)核轉(zhuǎn)化為國(guó)際通用的藝術(shù)語(yǔ)言。正如中國(guó)東方演藝集團(tuán)董事長(zhǎng)景小勇所言：“《只此青綠》的出圈，證明了中國(guó)傳統(tǒng)文化具有強(qiáng)大的生命力和感染力，能夠跨越文化差異，與世界觀眾產(chǎn)生共鳴，讓全世界看到中華民族開放創(chuàng)新、自強(qiáng)不息的民族精神?！碑?dāng)歐洲觀眾熱淚盈眶，當(dāng)日本觀眾集體鼓掌，沉睡的國(guó)寶真正實(shí)現(xiàn)了全球性的“復(fù)活”。

《只此青綠》通過(guò)時(shí)空穿越、藝術(shù)重鑄、情感共鳴和全球傳播四個(gè)維度，成功讓沉睡千年的國(guó)寶“活”了起來(lái)。這不僅是技術(shù)上的創(chuàng)新，更是文化傳承理念的革新，真正的文化傳承不是將國(guó)寶束之高閣，而是讓它在當(dāng)代人的生活中重新煥發(fā)生機(jī)；不是簡(jiǎn)單地復(fù)制過(guò)去，而是在深刻理解傳統(tǒng)基礎(chǔ)上的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化。當(dāng)18歲天才畫家王希孟的永恒杰作在當(dāng)代觀眾心中重新跳動(dòng)時(shí)，我們看到的不僅是一幅國(guó)寶的“復(fù)活”，更是中華文化生生不息的生命力。