9月20日，《中國(guó)新聞周刊》微信公眾號(hào)刊文指出：近日，由全智賢、姜棟元主演的韓劇《暴風(fēng)圈》播出，劇中出現(xiàn)的部分臺(tái)詞和畫面引發(fā)爭(zhēng)議。

“為什么中國(guó)會(huì)偏好戰(zhàn)爭(zhēng)”的臺(tái)詞，“中國(guó)大連”為破爛棚戶房子的標(biāo)注，以及劇中反派角色多使用中文等內(nèi)容，引發(fā)中國(guó)網(wǎng)友強(qiáng)烈抵制情緒。目前，相關(guān)品牌官方微博已刪除全智賢所有博文，其代言的腕表品牌也撤下廣告內(nèi)容。網(wǎng)友涌入品牌評(píng)論區(qū)要求解約，并強(qiáng)調(diào)“辱華藝人不應(yīng)被中國(guó)市場(chǎng)接納”。

當(dāng)前，網(wǎng)絡(luò)已成為人們?nèi)粘Ｉ畹闹匾獔?chǎng)域，也是文化交流與情感共鳴的關(guān)鍵空間。因其開放與即時(shí)的特性，任何一部作品、任何一句言論，都可能瞬間傳遍街頭巷尾。這種影響力，既帶來欣喜，也呼喚更清醒的自覺。所謂文化創(chuàng)作與傳播中的“慎獨(dú)”，正是指在獨(dú)處時(shí)能自省、在獨(dú)立表達(dá)時(shí)能自律，體現(xiàn)的是對(duì)自我、對(duì)社會(huì)、對(duì)他者的基本尊重。

藝術(shù)創(chuàng)作固然需要開放與想象，更離不開良知與敬畏。尤其在處理跨文化題材時(shí)，實(shí)事求是，不僅是一種表達(dá)方式，更是一種素養(yǎng)與禮儀。僅憑想象或偏見，就盲目拼貼他者文化符號(hào)，既不尊重別國(guó)的歷史與文化，也容易扭曲創(chuàng)作本意，最終削弱作品的生命力與傳播力。那些經(jīng)得起時(shí)間考驗(yàn)的作品，往往源于對(duì)事實(shí)的尊重，對(duì)文化差異的真誠(chéng)理解，絕非靠貶低或嘲弄來博取短暫關(guān)注。唯有以尊重為起點(diǎn)，讓自由與自律并行，作品才能在更廣闊的公共空間中立得住、傳得開。

網(wǎng)絡(luò)時(shí)代，不同文化在交流、交往與交融的過程中，難免會(huì)出現(xiàn)“摩擦”。對(duì)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)而言，最大的機(jī)遇在于互聯(lián)網(wǎng)正能量的不斷壯大和發(fā)展，一旦失去道德的支持，平臺(tái)就難以長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展。因此，平臺(tái)更需學(xué)會(huì)“慎獨(dú)”，既要有放大正向聲音的能力，也要切實(shí)承擔(dān)起公共話語(yǔ)責(zé)任。在追求流量與商業(yè)價(jià)值的同時(shí)，不能忽視社會(huì)價(jià)值，更不能放任虛假、扭曲或煽動(dòng)性內(nèi)容的傳播。

作為信息“樞紐”，履行好審核主體責(zé)任，平臺(tái)還需加強(qiáng)自律、提升內(nèi)容識(shí)別能力、倡導(dǎo)社區(qū)規(guī)范。通過行業(yè)自查、專家論證與跨境協(xié)作，提前研判并規(guī)避爭(zhēng)議風(fēng)險(xiǎn)，為構(gòu)建清朗網(wǎng)絡(luò)生態(tài)“防患于未然”。這不僅是對(duì)用戶負(fù)責(zé)，更是平臺(tái)行穩(wěn)致遠(yuǎn)的必經(jīng)之路。

網(wǎng)絡(luò)輿論能夠迅速凝聚公眾情緒，其中既有對(duì)國(guó)家形象與文化尊嚴(yán)的堅(jiān)決維護(hù)，也體現(xiàn)出對(duì)文化交流失衡的深切憂慮。這既是一種可貴的社會(huì)監(jiān)督力量，又是思想文化的公共資源，還是主流輿論不斷成熟的生動(dòng)體現(xiàn)。我們需肯定這種關(guān)切與參與的自然與正當(dāng)，也要努力將情緒與意見轉(zhuǎn)化為更成熟、更理性、更具建設(shè)性的聲音。面對(duì)刻意冒犯，我們必須堅(jiān)定維護(hù)文化尊嚴(yán)；而對(duì)無(wú)心的偏差，則不妨以對(duì)話溝通推動(dòng)認(rèn)知改進(jìn)。讓熱情不離理性，讓表達(dá)不失秩序，是對(duì)每一個(gè)網(wǎng)絡(luò)參與者的期待，也是我們共同的責(zé)任。

和平與發(fā)展的歷史潮流，勢(shì)不可擋。隨著中國(guó)式現(xiàn)代化的不斷推進(jìn)，理性客觀地看待中國(guó)，以及為中國(guó)點(diǎn)贊的人越來越多，但不乏會(huì)有“疑問”甚至“誤解”，甚或不缺戴著“有色眼鏡”的刻意歪曲和抹黑。我們既要有信心，也要有定力，始終以開放的胸懷和廣闊的視野，正面回應(yīng)問題，在對(duì)話中爭(zhēng)取理解，在事實(shí)中贏得尊重。不否定自己，也不貶低他人，通過更扎實(shí)的內(nèi)容、更有效的表達(dá)、更廣泛的溝通，加強(qiáng)交流，增進(jìn)互信，讓每一次“爭(zhēng)議”，都成為優(yōu)化網(wǎng)絡(luò)生態(tài)、促進(jìn)文化交流邁向更健康階段的契機(jī)。