11月4日，支持者在美國(guó)紐約一個(gè)投票站外展示候選人祖赫蘭·馬姆達(dá)尼的競(jìng)選海報(bào)（手機(jī)拍攝）。新華社 圖

11月4日，出生于烏干達(dá)的34歲印度裔政客祖赫蘭·馬姆達(dá)尼贏得了美國(guó)紐約市長(zhǎng)選舉。由此，紐約市產(chǎn)生了歷史上首位千禧一代市長(zhǎng)、首位穆斯林市長(zhǎng)和首位印度裔市長(zhǎng)。 

馬姆達(dá)尼出生于一個(gè)多語(yǔ)言、多宗教、多文化，足跡橫跨亞非美洲的學(xué)者家庭，是紐約市歷史上罕見公開強(qiáng)調(diào)自己持有民主社會(huì)主義立場(chǎng)的市長(zhǎng)，他的勝選似乎注定要引起跨國(guó)連鎖反應(yīng)。

“馬姆達(dá)尼并不屬于那種‘旅外印度人功成名就’的工整范疇。他來(lái)自一個(gè)更古老、帶著海鹽與香料氣息的世界——印度洋世界。正如他母親米拉·奈爾在《季風(fēng)婚禮》和《馬薩拉情緣》電影中捕捉到的那種文化氣候：既是印度的，也是東非的；既是全球的，又有根基；既有熟悉的樣貌，又有流動(dòng)的變化?！庇《取队∷?bào)》在分析文章中寫道。

政治立場(chǎng)與印度當(dāng)局不同

“歷史上只有極少數(shù)時(shí)刻，我們能夠從舊世界邁向新世界。當(dāng)一個(gè)時(shí)代結(jié)束，一個(gè)民族的靈魂得以發(fā)聲。今晚，我們從舊走向新?！碑?dāng)?shù)貢r(shí)間5日晚，馬姆達(dá)尼在勝選演講中引述了印度開國(guó)總理尼赫魯在1947年發(fā)表的午夜演講，當(dāng)時(shí)印度剛剛迎來(lái)獨(dú)立。

幾個(gè)月前，馬姆達(dá)尼已將印度寶萊塢電影文化融入競(jìng)選語(yǔ)言中，以此向自己的南亞血統(tǒng)致意。他的母親是印度重要電影導(dǎo)演米拉·奈爾，父親馬哈茂德·馬姆達(dá)尼則是在烏干達(dá)長(zhǎng)大和學(xué)有所成的印度裔學(xué)者。在社交平臺(tái)Instagram上，他錄制了多條印地語(yǔ)信息，經(jīng)常在其中化用寶萊塢電影的畫面和臺(tái)詞。

在勝選演講中，馬姆達(dá)尼感謝了他出生在印度的父母。據(jù)美聯(lián)社報(bào)道，馬姆達(dá)尼的印度親友們紛紛請(qǐng)求為他舉辦慶祝派對(duì)，印度網(wǎng)民為馬姆達(dá)尼的勝利而歡呼，國(guó)大黨資深領(lǐng)袖沙希·塔魯爾等印度政客在社交平臺(tái)稱贊這是一場(chǎng)“輝煌的勝利”。

然而印度政府并沒有就此發(fā)布正式聲明。執(zhí)政黨印人黨的干部對(duì)馬姆達(dá)尼甚至表達(dá)了強(qiáng)烈不滿。據(jù)《印度斯坦時(shí)報(bào)》6日?qǐng)?bào)道，印人黨孟買支部主席阿米特·薩塔姆表示，他“不會(huì)容忍任何‘姓汗（指南亞穆斯林社群人士）’的人領(lǐng)導(dǎo)這座城市”。印人黨國(guó)會(huì)議員、寶萊塢演員康格娜·拉瑙特則攻擊說(shuō)：“他（馬姆達(dá)尼）聽起來(lái)更像巴基斯坦人，而不是印度人?！?/p>

實(shí)際上，馬姆達(dá)尼與其家人的政治立場(chǎng)與印度當(dāng)局格格不入。2019年，針對(duì)《公民身份法》引起的爭(zhēng)議和抗議活動(dòng)，馬姆達(dá)尼的母親奈爾在印度電視臺(tái)接受采訪時(shí)嚴(yán)詞批評(píng)莫迪政府，強(qiáng)調(diào)“印度的世俗主義受到威脅”。

馬姆達(dá)尼還曾經(jīng)公開指控印度總理莫迪是“戰(zhàn)犯”，這指的是莫迪在擔(dān)任古吉拉特邦首席部長(zhǎng)時(shí)未能阻止2002年反穆斯林騷亂的發(fā)生，事件造成超過(guò)千人死亡。馬姆達(dá)尼甚至將莫迪與美國(guó)總統(tǒng)特朗普、以色列總理內(nèi)塔尼亞胡并列，認(rèn)為這三人代表著他最不同意的政治方向。

《印刷報(bào)》6日的評(píng)論文章說(shuō)，10月10日，美國(guó)多家印裔與印度教僑民組織聯(lián)合發(fā)表公開信，指責(zé)馬姆達(dá)尼“煽動(dòng)對(duì)印度教徒的偏見與仇視”，認(rèn)為他的言論“具有分裂性、歧視性，不符合一位試圖領(lǐng)導(dǎo)多元城市的領(lǐng)袖應(yīng)有的品格”。馬姆達(dá)尼還被套上了一個(gè)廣為流傳的印裔僑民刻板印象，即“試圖用文化身份作為通行證，在西方貶低印度以換取政治好處的印度人或印裔穆斯林”。

《印度斯坦時(shí)報(bào)》報(bào)道說(shuō)，馬姆達(dá)尼與“印度身份”的關(guān)系并不只是勝選時(shí)播放一首經(jīng)典寶萊塢歌曲那么簡(jiǎn)單。他在演講中所致敬的尼赫魯，因其“軟弱”、“世俗”、“偏袒穆斯林”、“親社會(huì)主義”等立場(chǎng)而被莫迪視為印度如今許多問(wèn)題的根源。

在馬姆達(dá)尼心中，他自己“是在一個(gè)多元的印度愿景中長(zhǎng)大的”，是“一個(gè)無(wú)論宗教信仰如何，所有人都能找到歸屬的印度”，而莫迪及其政黨所倡導(dǎo)的“以印度教為中心的印度教至上主義（Hindutva）愿景”，“只為特定類型的印度人留有位子”。在勝選演講中，馬姆達(dá)尼感謝了“也門雜貨店老板”、“塞內(nèi)加爾出租車司機(jī)”、“烏茲別克護(hù)士”、“特立尼達(dá)廚師”以及“埃塞俄比亞阿姨們”。

據(jù)半島電視臺(tái)報(bào)道，馬姆達(dá)尼的競(jìng)選材料有印地語(yǔ)、烏爾都語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、孟加拉語(yǔ)等多種語(yǔ)言，直接向移民選民說(shuō)明影響生活的具體議題?；屎髮W(xué)院（Queens College）城市研究副教授、亞裔美國(guó)人研究顧問(wèn)索尼婭·穆恩希指出，這些視頻通過(guò)數(shù)十年來(lái)的寶萊塢文化符號(hào)建立共鳴，讓上世紀(jì)70年代至今的各代南亞僑民都能感受到熟悉感。

“他的印地語(yǔ)/烏爾都語(yǔ)和孟加拉語(yǔ)視頻意義重大——這些社區(qū)的家庭英語(yǔ)能力有限、從事必要?jiǎng)趧?dòng)、貧困率高。視頻強(qiáng)大的地方在于它結(jié)合了文化熟悉度與他明確的愿景?！蹦露飨Ｕf(shuō)。

馬姆達(dá)尼的勝利似乎還為印度反對(duì)黨陣營(yíng)帶來(lái)一些鼓舞。包括尼赫魯?shù)脑鴮O女普里揚(yáng)卡·甘地在內(nèi)的印度國(guó)大黨領(lǐng)袖在比哈爾邦競(jìng)選時(shí)強(qiáng)調(diào)，馬姆達(dá)尼致敬尼赫魯“正好反擊了印人黨言論”，說(shuō)明“尼赫魯仍在全球受到尊敬”。

“泛非主義承諾”

1991年，馬姆達(dá)尼出生于烏干達(dá)。作為印度穆斯林后裔，他自幼輾轉(zhuǎn)南非等多國(guó)成長(zhǎng)，最終與家人在紐約落腳。據(jù)英國(guó)廣播公司（BBC）報(bào)道，在允許雙重國(guó)籍的美國(guó)，馬姆達(dá)尼仍具有烏干達(dá)國(guó)籍。

許多烏干達(dá)人也為馬姆達(dá)尼的勝利感到自豪。他青少年期間曾在烏干達(dá)主流報(bào)紙實(shí)習(xí)。一位指導(dǎo)過(guò)他的記者告訴BBC，烏干達(dá)國(guó)內(nèi)對(duì)馬姆達(dá)尼的崛起“感到非常興奮”，尤其是因?yàn)樗哪贻p。根據(jù)《CIA世界概況》，烏干達(dá)人口的中位年齡僅16.2歲，是全球第二年輕的國(guó)家。

馬姆達(dá)尼的父親馬哈茂德·馬姆達(dá)尼在烏干達(dá)長(zhǎng)大，并在烏干達(dá)最古老、最重要的大學(xué)——馬凱雷雷大學(xué)（Makerere University） 工作了十多年。他在烏干達(dá)首都坎帕拉結(jié)識(shí)了妻子奈爾，當(dāng)時(shí)她正在為電影《密西西比芳香》（Mississippi Masala）進(jìn)行調(diào)研，這部電影講述的是伊迪·阿明執(zhí)政時(shí)期烏干達(dá)驅(qū)逐來(lái)自亞洲的移民（主要為印度裔）的故事。

馬哈茂德曾出版《瓦解殖民世界》、《界而治之：原住民作為政治身份》等批判著作，以其反殖民主義研究著稱，主要探討殖民主義在非洲的遺產(chǎn)及其對(duì)治理、身份與正義的影響?！都~約客》10月的長(zhǎng)文關(guān)注到了馬哈茂德的泛非主義愿景，BBC報(bào)道也將馬姆達(dá)尼的勝利和泛非精神聯(lián)系起來(lái)。

前聯(lián)合國(guó)及非盟高級(jí)官員、埃塞俄比亞人阿卜杜勒·穆罕默德稱馬哈茂德是“非洲政治的杰出學(xué)者”，是一個(gè)不斷追問(wèn)權(quán)力與正義問(wèn)題的人。穆罕默德認(rèn)為馬姆達(dá)尼繼承了父親的“泛非主義承諾”，也繼承了父母“自由思考的勇氣”與“屬于全世界的信念”。

馬哈茂德在烏干達(dá)民主轉(zhuǎn)型后到了南非的開普敦大學(xué)，試圖推動(dòng)該校學(xué)術(shù)的去殖民化，此舉遭到守舊派的強(qiáng)烈抵制，構(gòu)成了學(xué)術(shù)界史上的“馬姆達(dá)尼事件”。馬姆達(dá)尼一家因此曾在開普敦生活約3年。一些南非人也為馬姆達(dá)尼的勝利感到自豪。

穆斯林世界的關(guān)注

馬姆達(dá)尼的復(fù)雜身份一直都是其政敵攻擊和輿論非議的目標(biāo)?！都~約郵報(bào)》、《以色列郵報(bào)》等媒體在市長(zhǎng)選舉前爆出，馬姆達(dá)尼的母親2013年接受采訪時(shí)曾說(shuō)自己的孩子“很不美國(guó)”、“還是個(gè)印度人和烏干達(dá)人”。

面對(duì)馬姆達(dá)尼高調(diào)支持巴勒斯坦的立場(chǎng)，市長(zhǎng)選舉中的主要對(duì)手、紐約州前州長(zhǎng)科莫攻擊馬姆達(dá)尼是反猶太主義者和“恐怖主義同情者”。美國(guó)總統(tǒng)特朗普也曾多次表示不希望馬姆達(dá)尼當(dāng)選紐約市長(zhǎng)。

《華盛頓郵報(bào)》6日?qǐng)?bào)道稱，馬姆達(dá)尼的勝利引起全球左翼政治家與活動(dòng)人士的共鳴，也在他家族有淵源的地區(qū)受到特別關(guān)注。然而，以色列等被他批評(píng)的國(guó)家也提出了嚴(yán)厲反擊。以色列僑民事務(wù)部長(zhǎng)阿米哈伊·奇克利在措辭激烈的聲明中指責(zé)紐約市“把鑰匙交給了一名哈馬斯支持者”。

不過(guò)，馬姆達(dá)尼在競(jìng)選中曾與紐約的猶太領(lǐng)袖會(huì)面，拜訪多間猶太會(huì)堂，并承諾解決城市內(nèi)日益上升的反猶主義問(wèn)題。

馬姆達(dá)尼的勝利也引發(fā)對(duì)穆斯林民主與現(xiàn)代政治的討論。在土耳其伊斯坦布爾，中產(chǎn)階級(jí)社群關(guān)注馬姆達(dá)尼與其敘利亞阿拉伯裔妻子拉瑪·杜瓦吉的Instagram照片，把他們視作“大都市穆斯林的國(guó)際化象征”。英國(guó)首都倫敦市長(zhǎng)薩迪克·汗在《時(shí)代》雜志撰文稱贊馬姆達(dá)尼。與馬姆達(dá)尼相似，汗本人也因穆斯林身份遭受過(guò)輿論攻擊，而二人都是同性婚姻、性少數(shù)平權(quán)等進(jìn)步政治議程的支持者。

據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》報(bào)道，法國(guó)左翼陣營(yíng)稱馬姆達(dá)尼的勝利是自由與包容的象征，但法國(guó)右翼?yè)?dān)憂“覺醒（woke）人士與伊斯蘭左翼”的崛起。

BBC報(bào)道說(shuō)，尼赫魯當(dāng)年精彩演講的背后，是印巴分治所帶來(lái)的南亞次大陸社群騷亂，死亡人數(shù)以百萬(wàn)計(jì)。與尼赫魯相比，70年后，在紐約，說(shuō)著“漂亮話”的馬姆達(dá)尼面臨著截然不同卻同樣艱巨的任務(wù)。